El Mundo Fuera

O mundo fora

El Mundo Fuera

Você e eu no meu quartoTú y y yo en mi habitación
E o mundo estavaY el mundo fuera
Pode parecer mais uma noitePuede que parezca una noche más
Mas eu sei que assim eu espalhei amorPero yo sé que así esparzo amor
E amanhã quando o sol nascerY mañana cuando salga el sol
Vamos nos amar ainda maisNos querremos aún más
E finalmente eu posso te abraçarY al fin te podré abrazar
Como fizemos antesComo lo hacíamos antes

Me sinto sozinhaYo me siento solo
Por apenas um instantePor sólo un instante
Mas eu sei que quando tudo isso acontecePero sé que cuando pase todo esto
Você e eu seremos novamenteTú y yo volveremos a ser
Como éramos antesComo éramos antes

E quando tenho certeza de queY cuando ya esté seguro que
Não pode machucar ninguémNo pueda herir a nadie
Então meus passosEntonces mis pasos
Eles vão me tirar deste casoMe llevarán fuera de este caso
Eles vão me aproximar de onde você estáMe acercarán hasta donde tú estés
E eu vou te abraçar como nunca te abraceiY te abrazaré como nunca te abracé
E se alguém quiserY si alguien quiere
Deixe-me saber se você esperarQue me diga si espera

E mantenha-me os beijos que você me deveY guárdame los besos que me debes
E abraços que você temY abrazos que tú tengas
Coloque neve nele para que, quando nos vemos, amemosPonle nieve para que cuando nos veamos, amor

Ninguém espera isso e você e euNadie se lo espere y tú y yo
Nós nos beijamos com a força do coraçãoNos besemos con la fuerza del corazón

Você e eu no meu quartoTú y yo en mi habitación
E o mundo estavaY el mundo fuera