que no acabe navidad

Que Não Acabe o Natal

que no acabe navidad

(TODOS)(TODOS)
Todo mundo espera que já chegue o NatalTodo el mundo espera que ya llegue navidad
Estou preparada, sei o que vou pedirEstoy preparada se lo que voy a pedir
Quero muitas coisas e vou me divertirQuiero muchas cosas y me voy a divertir
Tenho que me comportar bemTengo que portarme biiien
Faltam poucos dias e não paro de sonharFaltan pocos días y no paro de soñar
Com todos os presentes que vão me darCon todos los trajes que me van a regalar
Toda a família já vem nos visitarToda la familia ya nos viene a visitar
Tenho que me comportar bemTengo que portarme biiien
(FRAN-AXEL) Quero um monstro espacial... e eu quero dois(FRAN-AXEL)Quiero un monstruo espacial.. y yo quiero dos
(RENZO) Quero uma viagem para Nova York...(RENZO)Quiero un viaje a new york ..
(ROGER) Eu quero qualquer coisa...(ROGER)Yo lo que sea..
(MATEO) Quero um carro super legal(MATEO)Quiero un carro súper cool
(ROGER) E eu um... sei lá(ROGER) Y yo un que se yo
(RAY) Eu quero uma bateria(RAY)Yo quiero una batería
(RAY) Vamos lá, rock and roll(RAY)Come on rock and roll
(TODOS)(TODOS)
Que não acabe o NatalQue no acabe navidad
Uuuuh!!Uuuuh!!
Todo mundo esperaTodo el mundo espera
Que já chegue o NatalQue ya llegue navidad
Já estou preparadoYa estoy preparado
Sei o que vou pedirSe lo que voy a pedir
Quero muitas coisasQuiero muchas cosas
E vou me divertirY me voy a divertir
Tenho que me comportar bem...Tengo que portarme bien…
Faltam poucos diasFaltan pocos días
E não paro de sonharY no paro de soñar
Com todos os presentesCon todos los trajes
Que vão me darQue me van a regalar
Toda a família já vem nos visitarToda la familia ya nos viene a visitar
Tenho que me comportar bemTengo que portarme bien
(ANTONELLA) Quero um monstro espacial(ANTONELLA)Quiero un monstruo espacial
(CONSTANZA) Pois eu quero dois(CONSTANZA)Pues yo quiero dos
(CATALINA) E um grande pinheiro... uma viagem ao sol(CATALINA)Y un gran pino.. un viaje al sol
(MARISOL) Eu me quero ir pro Japão(MARISOL)Yo me kielo il a japon
(LUCY) Quero um carro super chique(LUCY)Quiero un carro súper nais
(PATITO) E eu um... ai, não sei o que(PATITO)Y yO un ..aii no se que se yo
(CHAVAS)(CHAVAS)
Uma menina originalUna niña original
Que não acabe o NatalQue no acabe navidad
(ANTONELLA) Ah, não espera(ANTONELLA)Ahí no espera
Eu quero pedir pro Papai NoelYo quiero pedirle a santa
Assim, uma Antonella pequenininha de bolsoAsi una antonella chiquita de bolsillo
(CONSTANZA) Ai, pois eu vou pedir(CONSTANZA)Ai ps.. yo le voi a pedir
Um... um toca-discosUn.. un tocadiscos
(ANTONELLA) Ai, tipo, Constanza, como você tem coragem de pedir isso?(ANTONELLA)Ay osea Constanza como se te ocurre pedir eso
Que horror!!Que horror!!
Isso é coisa de perdedoresEso es de losers
(CATALINA) Ai, já deixa ela em paz(CATALINA)Ahii ya dejala en paz
Ela quer pedir issoElla quiere pedir eso
E eu quero um balão roxoY yo quiero un globo morado
(LUCY) Ai!! Não, eu quero um Papai Noel(LUCY)Ai!! No yo si quiero un Santa Claus
Muito gato e que seja meu namoradoMuy guapo y que sea mi novio
Assim, ai, sim..!!!Asi aiiiii si..!!!
(PATITO) Pois não sei(PATITO)Pues no se
Eu digo que vou pedir uns óculos de contatoYo digo que yo voy a pedir unos lentes de contacto
Mas transparentes...Pero transparentes..
Porque se não, vou ver tudo rosa ou verdePorque si no voy a ver todo rosa o verde
E, tipo, não dá, né?...y pues como que no verdad?..
Oi, pato e peru é a mesma coisa?Oigan el pato y el pavo es lo mismo?
(MATEO) Não, como assim, Patito?(MATEO)No como crees patito
(RICHIE) Bom, mas eu posso cozinhar qualquer um dos dois(RICHIE)Bueno pero yo puedo cocinar cualquiera de los dos
Não é??nO??
(ANTONELLA) Uau!! Já estou com sono!!(ANTONELLA)Guaa!! Ya tengo sueñuu!!
(PATITO) Eu não quero dormir(PATITO)Yo no me quiero dormir
Quero continuar aqui conversando com todo mundoYo quiero seguir aquí hablando con todos
Ok, não...Ok nO…
Pois feliz Natal!!!Pues feliz navidad!!!