Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 14

D X VIDA (part. SAIKO)

Alejo

Letra

D X VIDA (part. SAIKO)

D X VIDA (part. SAIKO)

Não gosta que eu a persiga (persiga)No le gusta que la persiga (persiga)
Sei que tá fora da minha liga, mas eu vou pra cimaSé que está fuera de mi liga, pero yo voy a mí
E que seja o que Deus quiser (Deus quiser), ah-ahY que sea lo que Dios diga (Dios diga), ah-ah
Sua fragrância pra mim é vicianteTu fragancia para mí es adictiva
Mas eu tentei e ela disse que tá melhor sozinhaPero le tiré y me dijo que a ella le va mejor sola
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Mas uma noite quentePero que una noche de calor
Pra ela soa melhorPara ella suena mejor
E tá a caminho agora, ah-ah-ahY está de camino ahora, ah-ah-ah
Que o álcool a descontrolaQue el alcohol a ella la descontrola
Mas por agora ela solta até o coraçãoPero por la hora me suelta hasta el cora
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
Já deixa o medo, comigo tudo é melhorYa deja el temor, conmigo todo es mejor
E a ninguém te controla, ah-ah-ahY a ti nadie te controla, ah-ah-ah
'Tou pronto pra fazer todo dia'Toy puesto pa' hacerlo to' lo' día'
O que temos é pra vida todaLo nuestro es de por vida

Ninguém controla ela, ah-ahA ella nadie la controla, ah-ah
Não tá sozinha, ah-ahNo está sola, ah-ah
Tem um grupo de amigas bem doidasTiene un corillo de amiga' frikitona
Ah, ah (ha, ha)Ah, ah (ja, ja)
Não, não quero fotoNo, no quiero foto'
Me mostra pessoalmente, ah, ahEnséñame en persona, ah, ah
Você gosta de se fazer de duronaTe gusta hacerte la dura
Mas vamos a-a for- (for-)Pero vamo' a-a for- (for-)

Já percebi que você finge ser uma bebêYa me di cuenta de que aparenta una bebé
Bebe o leite direitinho e chega em casaEl biberón toma bien y llega a casa
Às dez da manhãA las die' de la mañana
E liga pra pegar um UberY llama pa' que pille un Uber
Vamos ver se quando eu te chamar pra camaA ver si cuando te tire pa' la cama
É verdade que você controlaEs verdad que te controla'
Ah-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah
Que eu vou te quebrar, mas não o coraçãoQue te voy a partir, pero no el cora
Ah-ah, ah-ah, ah, ah-ahAh-ah, ah-ah, ah, ah-ah

Embora tenha dito que tá melhor sozinhaAunque me dijo que a ella le va mejor sola
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
Uma noite quente pra ela soa melhorUna noche de calor para ella suena mejor
E tá a caminho agora, ah-ah-ah-ahY está de camino ahora, ah-ah-ah-ah
Que o álcool a descontrolaQue el alcohol la descontrola
Mas por agora ela solta até o coraçãoPero por la hora me suelta hasta el cora
Ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah)Ah-ah-ah-ah (ah-ah-ah)
Já deixa o medo, comigo tudo é melhorYa deja el temor, conmigo todo es mejor
E a ninguém te controla, ah-ah-ahY a ti nadie te con-trola, ah-ah-ah
'Tou pronto pra fazer todo dia'Toy puesto pa' hacerlo to' lo' día'
O que temos é pra vida, ah-ahLo nuestro es de por vida, ah-ah

O que temos tá alinhado como TVLo nuestro esta cuadra'o como TV
E como nos tempos do SoundCloudY como pa' los tiempo de SoundCloud
Ela fica exclusiva, pra eu dar (dar)Se pone exclusiva, pa' que le dé (le dé)
Comigo os filmes são em HD (são HD)Conmigo las movies son HD (son HD)
Tenho sua foto no iCloudTengo tu foto en el iCloud
De quando te peguei na TRDDe cuando te di en la TRD

Mas hoje você tá mais durona, bebêPero hoy te ve' más dura, bebé
Do que na última vezQue en la ocasión anterior
Tô com vontade desde os tempos de colégioTe tengo gana' desde los tiempo' de superior
Me diz se você vai fazer, ou se vamos nos vaporizarDime si te va' a hacer, o si nos vamo' a vapor
Dá pra ver na sua cara que você me quer por dentroSe ve en tu cara que me quiere' en tu interior

E ainda, ah-ah-ahY todavía, ah-ah-ah
Tenho aquele sabor da sua peleTengo ese sabor a tu piel
E isso que foi ontemY eso que esto fue ayer
Mas suas bruxarias, ah-ah-ahPero tus brujería', ah-ah-ah
Me têm implorando aos seus pésMe tiene' rogándote a tus pie'

Embora tenha dito que tá melhor sozinhaAunque me dijo que a ella le va mejor sola
Ah-ah-ahAh-ah-ah
Mas uma noite quentePero que una noche de calor
Pra ela soa melhorPara ella suena mejor
E tá a caminho agora, ah-ah-ahY está de camino ahora, ah-ah-ah
Que o álcool a descontrolaQue el alcohol a ella la descontrola
Mas por agora ela solta até o coraçãoPero por la hora me suelta hasta el cora
Ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah
Já deixa o medo, comigo tudo é melhorYa deja el temor, conmigo todo es mejor
E a ninguém te controla, ah-ahY a ti nadie te con-trola, ah-ah
'Tou pronto pra fazer todo dia'Toy puesto pa' hacerlo to' los día'
O que temos é pra vidaLo nuestro es de por vida
Ah-ah-ah (ah-ah-ah)Ah-ah-ah (ah-ah-ah)

Nessa a gente foi longe (longe)En esta nos fuimo' lejo' (lejo')
Isso é Saiko com Alejo (Alejo)Esto es Saiko con Alejo (Alejo)
O que temos é pra vidaLo nuestro es de por vida
Ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah

Composição: Saiko / Alejo / Colla Sensi / Jaime Cosculluela / José A. Huertas / Jose Andres Perez Garcia / Joseph Baez Figueroa / Joshua Sanabria. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alejo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção