¿PORQUE?

POR QUÊ?

¿PORQUE?

Por quê? Você não me¿Por qué? No me
Deixa em paz na minha mente?¿Dejas tranquilo en mi mente?

Não sei se consigoNo sé si puedo
Te esquecer facilmenteOlvidarte fácilmente

Se você voltasseSi volvieras
Eu voltaria a cairVolvería a caer
Se me amasseSi me amaras
Eu te amaria novamenteTe amaría otra vez

Outro erroOtro error
Eu cometeria novamenteVolvería a cometer
E em outro mundoY en otro mundo
Eu voltaria a te amarTe volvería a querer

Por quê? Você não me¿Por qué? No me
Deixa em paz na minha mente?¿Dejas tranquilo en mi mente?

Não sei se consigoNo sé si puedo
Te esquecer facilmenteOlvidarte fácilmente

Se você voltasseSi volvieras
Eu voltaria a cairVolvería a caer
Se me amasseSi me amaras
Eu te amaria novamenteTe amaría otra vez

Outro erroOtro error
Eu cometeria novamenteVolvería a cometer
E em outro mundoY en otro mundo
Eu voltaria a te amarTe volvería a querer

Se eu tivesse a opçãoSi tuviera la opción
De voltar atrásDe volver hacia atrás
Seguiria o mesmo caminhoCogería el mismo camino

O de te conhecer novamenteEl de volverte a conocer
Mas dessa vezPero esta vez
Fazer certoHacerlo bien
E nãoY no

E não te abandonarY no abandonarte
Poder cuidar de vocêPoder cuidarte
E te presentear com meu amorY regalarte mi amor

Mas então eu penso friamentePero luego lo pienso en frío
E não, não, não, não, nãoY no, no, no, no, no

Não aguento mais acusaçõesYa no aguanto más reproches
Nem mais falsas ilusõesNi más falsas ilusiones
Você não sabe das noitesNo sabes las noches
Que nem olho fecheiQue ni ojo he pegao’
Desabafando nas cançõesDesahogándome en las canciones

Não estou mais apaixonado por vocêYa no estoy enamorado de ti
Estou apaixonado pelo passadoEstoy enamorado del pasado
Que hoje até o ventoQue hoy hasta el viento
Me lembra de vocêMe recuerda a ti
Seu cheiro em meu olfatoTu olor en mi olfato
Ficou gravadoSe quedó grabado

Suas amigas me avisaramYa me advirtieron tus amigas
Que você não era para mimDe que no eras para mí
Que eu te amava demaisQue te amaba demasiado
E não podia continuar assimY no podía seguir así

Isso é o que se senteEsto es lo que se siente
Quando alguém dá tudo por vocêCuando alguien da todo por ti
Você vai perceber e me procurarTe darás cuenta y me buscarás
Quando eu não estiver mais aquiCuando ya no esté ahí

Por quê? Você não me¿Por qué? No me
Deixa em paz na minha mente?¿Dejas tranquilo en mi mente?

Não sei se consigoNo sé si puedo
Te esquecer facilmenteOlvidarte fácilmente

Se você voltasseSi volvieras
Eu voltaria a cairVolvería a caer
Se me amasseSi me amaras
Eu te amaria novamenteTe amaría otra vez

Outro erroOtro error
Eu cometeria novamenteVolvería a cometer
E em outro mundoY en otro mundo
Eu voltaria a te amarTe volvería a querer

Por quê? Você não me¿Por qué? No me
Deixa em paz na minha mente?¿Dejas tranquilo en mi mente?

Não sei se consigoNo sé si puedo
Te esquecer facilmenteOlvidarte fácilmente

Se você voltasseSi volvieras
Eu voltaria a cairVolvería a caer
Se me amasseSi me amaras
Eu te amaria novamenteTe amaría otra vez

Outro erroOtro error
Eu cometeria novamenteVolvería a cometer
E em outro mundoY en otro mundo
Eu voltaria a te amarTe volvería a querer