Pretty Snowflakes

Flocos de Neve Bonitos

Pretty Snowflakes

É inverno, é inverno, a neve caiu ontem à noite
It's winter it's winter the snow fell last night
Caiu sobre as copas das árvores e as pintou de branco
It fell on the tree tops and painted them white
As crianças estão brincando, seus rostos estão radiantes
The children are playing their faces are bright
Oh, que visão maravilhosa
Oh what a wonderful sight

Flocos de neve bonitos, flocos de neve bonitos
Pretty snowflakes pretty snowflakes
Caindo do céu
Falling down from the sky
Como eu me pergunto de onde vocês vêm enquanto flutuam
How I wonder where you come from as you flutter by
A mão mágica do inverno
Did winter's magic hand
Os enviou para abençoar a terra?
Send you down to bless the land
Flocos de neve bonitos, flocos de neve bonitos
Pretty snowflakes pretty snowflakes
Caindo do céu
Falling down from the sky
Flocos de neve bonitos
Pretty snow flakes
Flocos de neve bonitos, olá e adeus
Pretty snowflakes hello and goodbye

O lago perto do antigo moinho está coberto de gelo
The pond by the old mill is covered with ice
As lareiras estão brilhando e tudo está agradável
The fires are glowing and every thing's nice
O mundo inteiro está sorrindo e bem agasalhado
The whole world is smiling and bundled up tight
Oh, que visão maravilhosa
Oh what a wonderful sight

Flocos de neve bonitos, flocos de neve bonitos
Pretty snowflakes pretty snowflakes
Caindo do céu
Falling down from the sky
Como eu me pergunto de onde vocês vêm enquanto flutuam
How I wonder where you come from as you flutter by
A mão mágica do inverno
Did winter's magic hand
Os enviou para abençoar a terra?
Send you down to bless the land
Flocos de neve bonitos, flocos de neve bonitos
Pretty snowflakes pretty snowflakes
Caindo do céu
Falling down from the sky
Flocos de neve bonitos
Pretty snowflakes