De Mañana en 8 Días

Daqui a Oito Dias

De Mañana en 8 Días

Daqui a oito diasDe mañana en ocho días
Sabe Deus onde vou estarSabe Dios donde andaré
Outros ares vou respirarOtros aires me darán
Outras terras vou pisarOtras tierras pisaré

Que olhos lindos você temQue bonitos ojos tienes
Gosto do jeito que eles sãoMe gusta lo negro de ellos
Com seu olhar tão bonitoCon su linda miradita
Eles brilham como um clarãoMe varían con sus destellos

Antes de te conhecerAntes que te conociera
Desde sempre te sonheiDesde entonces te soñaba
E nos anjos do céuY en los ángeles del cielo
Quase sempre te avisteiCasi siempre te miraba

Me diz, morena da minha vidaDime prieta de mi vida
Me diz logo se me amaDime ya si es que me quieres
Não esconda seus sentimentosYa no escondas tus amores
Diga que sou seu amorDi que soy de tus quereres

Eu fui pra ChicagoYo me fui para Chicago
Pra ver se te esqueciaPara ver si te olvidaba
Mas em todo lugar minha almaPero en todas partes mi alma
Te via em cada esquinaDonde quiera te miraba

Agora eu vou, já me despeçoYa te dejo ya me ausento
Estou indo pra minha terraYa me voy para mi tierra
Na minha terra, em ChihuahuaEn mi tierra de Chihuahua
Por lá minha alma te esperaPor allá mi alma te espera