Mjesece hajduce

Lua, meu amor

Mjesece hajduce

Noite, meu bem, céu sem luaNoc je draga, nebo bez mjeseca
Teu abraço é minha estaçãotvoje krilo moja je stanica
Todos os trens param lásvi vlakovi tamo zastaju
Onde as ruas dos mundos cochilamgdje ulice svijetova drijemaju

Você sabe, meu amor, é outonoZnaš draga jesen je
A chuva se aproxima e eu não estoukiša se sprema a mene nema
Você conhece meus hábitosznaš moje navike
Quando te beijo, acordo ao amanhecerkada te ljubim zorom se budim
Me chama pra eu me virarzove da okrecim

Está escuro, meu bem, as pernas cansamMrak je draga, noge se umore
Um pouco apressadas, um pouco devagarmalo žure a malo uspore
Ah, se eu tivesse um galho de sálviae da mi je grancica kadulje
Pra enfeitar os bolsos da camisada nakitim džepove košulje

Velha ferida, a alma está sozinhaStara rana je, duša sama je
Brilha, lua, meu amorsijaj mjesece, hajduce
A chuva vai cair, o trovão vai se perderSjeva kiša ce, grom zalutat ce
Brilha, lua, meu amorsijaj mjesece hajduce