Pisi Emina

Emina, Me Escreva

Pisi Emina

Tarde vou dormir, cedo acordoKasno lijezem, rano ustajem
Ando nervoso há diasDanima sam nervozan
Todo mundo feliz, e eu aqui sozinhoSvi su sretni a ja samujem
O cheiro do RamadãMirise Ramazan

Com lágrimas, a Deus eu rezoSuzama se Bogu pomolim
Te desejo felicidadeTebi srecu pozelim
Na minha vida você chegouU moj zivot ti si kanula
Como um doce, EminaKao med Emina

Não são invernos escandinavosNisu zime skandinavske
Nem as peras amarelas do MiljackaZute dunje sa Miljacke
Quando você sacode a neve do casacoKad otreses snijeg sa kaputa
Encontre cinco minutosTi pronadji pet minuta

Emina, me escreve, onde você está, o que temPisi Emina gdje si, sta ima
Lá em Oslo, a Bósnia tá tranquila?Gore kod Osla dal je mirna Bosna
Emina, me escreve, onde você está, o que temPisi Emina gdje si, sta ima
Vem até o verão desse mundo brancoDodji do ljeta iz tog bijelog svijeta