HwaeHwae

HwaeHwae

Não me coloque nessa cena
그 장면에 날 끼워 넣지 마
geu jangmyeone nal kkiwo neochi ma
Só quero viver em paz
난 조용히 살고 싶을 뿐이야
nan joyonghi salgo sipeul ppuniya
Mesmo que eu acene, você não escuta
손을 홰홰 내저어 봐도 넌 듣지를 않지
soneul hwaehwae naejeoeo bwado neon deutjireul anji

Não pergunte pra onde vou
어디로 가는진 묻지 마
eodiro ganeunjin mutji ma
Não tenho planos legais
근사한 계획 따윈 없으니까
geunsahan gyehoek ttawin eopseunikka
Todo dia vou andar por aí
날마다 난 날이 선 채로 돌아다닐 거야
nalmada nan nari seon chaero doradanil geoya

Então tchau tchau
So bye bye
So bye bye
Tenho muito a dizer, mas não vou falar
할 말은 많지만 말하지 않을 거야
hal mareun manjiman malhaji aneul geoya
Ainda temos um longo caminho pela frente
There's still long way to go
There's still long way to go
Oh, mãe, pai, não fiquem tão tristes
Oh, mama, papa, don't you be so sad
Oh, mama, papa, don't you be so sad
Ainda dá pra aguentar
아직 견딜만한 걸요
ajik gyeondilmanhan georyo

Estou me preparando pra ir sem pensar
떠날 준비는 생각 없이 해
tteonal junbineun saenggak eopsi hae
Se ficar pensando, vai ser tarde demais
고민하다간 정말 늦어
gominhadagan jeongmal neujeo
O fogo ardendo forte
불이 활활 타오르는 건
buri hwalhwal taoreuneun geon
É minha obra
나의 작품인 걸
naui jakpumin geol

Então tchau tchau
So bye bye
So bye bye
Tenho muito a dizer, mas não vou falar
할 말은 많지만 말하지 않을 거야
hal mareun manjiman malhaji aneul geoya
Ainda temos um longo caminho pela frente
There's still long way to go
There's still long way to go
Oh, mãe, pai, não fiquem tão tristes
Oh, mama, papa, don't you be so sad
Oh, mama, papa, don't you be so sad
Ainda dá pra aguentar
아직 견딜만한 걸요
ajik gyeondilmanhan georyo

Ainda está longe
아직 멀었어요
ajik meoreosseoyo
Ainda temos um bom caminho pela frente
갈 길이 한참 남았어요
gal giri hancham namasseoyo

Então tchau tchau
So bye bye
So bye bye
Tenho muito a dizer, mas não vou falar
할 말은 많지만 말하지 않을 거야
hal mareun manjiman malhaji aneul geoya
Ainda temos um longo caminho pela frente
There's still long way to go
There's still long way to go
Oh, mãe, pai, não fiquem tão tristes
Oh, mama papa, don't you be so sad
Oh, mama papa, don't you be so sad
Ainda dá pra aguentar
아직 견딜만한 걸요
ajik gyeondilmanhan georyo