Tradução automática

Exibições da letra 1

Workaholic

ALEPH (K-Pop)

Letra

Viciado em Trabalho

Workaholic

Essa moldura só mostra um pouco de mim
This picture frame only shows a little bit of me
This picture frame only shows a little bit of me

Tenho muitas panelas pra molhar meus dedos
I've got too many pots to dip my fingertips
I've got too many pots to dip my fingertips

Meu corpo não dá conta, mesmo que tivesse dez
몸이 열 개라도 모자라네
momi yeol gaerado mojarane

Ainda é cedo pra me satisfazer
만족하기엔 이른데
manjokagien ireunde

Se eu olhar só pra minha ambição
욕심만 너무 내다보면
yoksimman neomu naedabomyeon

Não vou conseguir enxergar além
멀리 내다 볼 수 없을 거라고
meolli naeda bol su eopseul georago

Eu entendi o que você disse, mas
네 말은 알았어 근데
ne mareun arasseo geunde

Tô achando que até dormir é desperdício
나 잠도 아까워 요즘엔
na jamdo akkawo yojeumen

Tem algo errado, parece que é isso mesmo
Something's wrong, 이게 맞는 것 같아
Something's wrong, ige manneun geot gata

O amor vem só depois do trabalho
사랑은 일이 끝난 후에
sarang-eun iri kkeunnan hue

Essa moldura só mostra um pouco de mim
This picture frame only shows a little bit of me
This picture frame only shows a little bit of me

Tenho muitas panelas pra molhar meus dedos
I've got too many pots to dip my fingertips
I've got too many pots to dip my fingertips

Um escravo do trabalho, esse sou eu, viciado em trabalho
A slave to the grind, that's the workaholic me
A slave to the grind, that's the workaholic me

Um escravo do trabalho, esse sou eu, viciado em trabalho
A slave to the grind, that's the workaholic me
A slave to the grind, that's the workaholic me

Essa moldura só mostra um pouco de mim
This picture frame only shows a little bit of me
This picture frame only shows a little bit of me

Calma, tô de boa
Calm down, I'm alright
Calm down, I'm alright

Viver assim, na real, combina mais do que parece
이렇게 사는 거 보기보다 잘 맞아
ireoke saneun geo bogiboda jal maja

Quem tem grana
있는 애들이나
inneun aedeurina

Se enfeita e se exibe à vontade
여유로 온몸을 한껏 치장하잖아
yeoyuro onmomeul hankkeot chijanghajana

Eu sei como é, por isso
잘 알아서 그래 나
jal araseo geurae na

Tô achando que até dormir é desperdício
잠도 아까워 요즘엔
jamdo akkawo yojeumen

Tem algo errado, parece que é isso mesmo
Something's wrong, 이게 맞는 것 같아
Something's wrong, ige manneun geot gata

O amor vem só depois do trabalho
사랑은 일이 끝난 후에
sarang-eun iri kkeunnan hue

Essa moldura só mostra um pouco de mim
This picture frame only shows a little bit of me
This picture frame only shows a little bit of me

Tenho muitas panelas pra molhar meus dedos
I've got too many pots to dip my fingertips
I've got too many pots to dip my fingertips

Um escravo do trabalho, esse sou eu, viciado em trabalho
A slave to the grind, that's the workaholic me
A slave to the grind, that's the workaholic me

Um escravo do trabalho, esse sou eu, viciado em trabalho
A slave to the grind, that's the workaholic me
A slave to the grind, that's the workaholic me

Essa moldura só mostra um pouco de mim
This picture frame only shows a little bit of me
This picture frame only shows a little bit of me

Seja um escravo do trabalho
Be the slave to the grind
Be the slave to the grind

Esse sou eu, viciado em trabalho
That's the workaholic me
That's the workaholic me

Esse sou eu, viciado em trabalho
That's the workaholic me
That's the workaholic me

Isso, oh
That's, oh
That's, oh

Seja um escravo do trabalho
Be the slave to the grind
Be the slave to the grind

Esse sou eu, viciado em trabalho
That's the workaholic me
That's the workaholic me

Esse sou eu, viciado em trabalho
That's the workaholic me
That's the workaholic me

Isso, oh
That's, oh
That's, oh

Essa moldura só mostra um pouco de mim
This picture frame only shows a little bit of me
This picture frame only shows a little bit of me

Tenho muitas panelas pra molhar meus dedos
I've got too many pots to dip my fingertips
I've got too many pots to dip my fingertips

Um escravo do trabalho, esse sou eu, viciado em trabalho
A slave to the grind, that's the workaholic me
A slave to the grind, that's the workaholic me

Um escravo do trabalho, esse sou eu, viciado em trabalho
A slave to the grind, that's the workaholic me
A slave to the grind, that's the workaholic me

Essa moldura só mostra um pouco de mim
This picture frame only shows a little bit of me
This picture frame only shows a little bit of me


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ALEPH (K-Pop) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção