The Wait

A Espera

The Wait

Lembrança, esquecimento, medo e serenidade se encontramRemembrance, oblivion, fear and serenity find themselves
no mesmo chão, em uma estranha reunião de imagens: umon the same ground, in a strange ghatering of images: an
velho está preso entre a vontade de sobreviver e o desejoold man is caught between the will to survive and the desire
de deixar tudo para trás.of leaving everything behind.
Pensando no passado, ele percebe que seu tempo está chegando,Thinking about the past he realizes that his time is coming,
despedindo-se de sua vida e de todo o universo, então, se elegreeting his life and the whole universe, so if he were
estivesse realmente consciente do fato de ter existido, e aindaactually conscious of the fact of having existed, and existing
existir: em um reino de crepúsculo violeta, ele sorri e soltastill: in a realm of violet twilight he smiles and unleashes
todos os seus pensamentos, brincando com as quatro fadas na sua cama.all his thoughts, playing with the four fairies on his bed.
Palavras podem moldar o que não posso tocar e verWords can shape what I cannot touch and see
Sem razão, sem razão, sem razão para você apagar vidas.No reason, no reason, no reason for you to erase lives.

Nada temos além deste amorNothing we have but this love
ódio, ódio que sangra da privaçãohate, hate bled from privation
Com o coração cheio, só posso criar minha alma.With heart pregnant I can only create my soul.