The Lover

O Amante

The Lover

É ela, poderia ser
Is it her, could it be,
Meus olhos devem acreditar
Should my eyes believe
No que eles vêem?
What they see

Se você é, quem eu penso que você é
If you are who I think you are
Eu poderia ficar louco
I might lose my mind

Apenas um beijo dos lábios dela
Just a kiss, from her lips
E eu simplesmente flutuaria para longe
And I would simply float away.
A forma como os quadris
The way her hips
Balançam para frente e para trás
Swing back and forth
Eu tenho borboletas
I've got butterflies

Garotas mortas simplesmente não aparecem
Dead girls don't just appear
Fora do ar
Out of thin air
Mas eu sou uma vítima
But I am victim
Do seu olhar sinistro
To her sinister stare.

Por favor, não me odeie
Please don't hate me for
Pelo que eu fiz
What I've done
Fuja comigo,
Run away with me,
Eu vou ser tudo que você precisa
I'll be everything that you need
Uma garota tão bonita grita para mim,
Such a pretty girl screams to me,
Pegue minha mão, tire o meu fôlego
Take my hand, take my breath away
E se meu coração se partir novamente?
What if my heart breaks again?
Tire meu fôlego
Take my breath away

Apenas o perfume da pele dela
Just the scent of her skin
Desperta memórias proibidas
Unlocks forbidden memories
O menor toque de sua delicada mão
The slightest graze of fragile hand
Eu tenho borboletas
I've got butterflies

Garotas mortas simplesmente não aparecem
Dead girls don't just appear
Fora do ar
Out of thin air
Mas eu sou uma vítima
But I am victim
Do seu olhar sinistro
To her sinister stare.

Por favor, não me odeie
Please don't hate me for
Pelo que eu fiz
What I've done
Fuja comigo,
Run away with me,
Eu vou ser tudo que você precisa
I'll be everything that you need
Uma garota tão bonita grita para mim,
Such a pretty girl screams to me,
Pegue minha mão, tire o meu fôlego
Take my hand, take my breath away

Eu serei sua âncora, Eu serei seu amante
I'll be your anchor, I'll be your lover
Eu serei sua âncora, eu serei seu amante
I'll be your anchor, I'll be your lover
E se seu coração está cheio de dúvidas
And if your heart is filled with doubt
Eu darei minha alma pra você, Belle!
I'll bear my soul to you belle!

Por favor, não me odeie
Please don't hate me for
Pelo que eu fiz
What I've done
Fuja comigo,
Run away with me,
Eu vou ser tudo que você precisa
I'll be everything that you need
Uma garota tão bonita grita para mim,
Such a pretty girl screams to me,
Pegue minha mão, tire o meu fôlego
Take my hand, take my breath away

Eu não posso te perder de novo...
I can't lose you again...
Eu não posso te perder de novo...
I can't lose you again...
Eu não posso te perder de novo...
I can't lose you again...
Eu não sou nada sem você
I'm nothing without you.
Eu nunca vou te deixar para baixo
I'll never let you down
Eu nunca vou te deixar para baixo
I'll never let you down
Eu nunca vou te deixar para baixo
I'll never let you down
Anjo
Angel