Ciao, Bella

Olá, Bella

Ciao, Bella

O sol estava se pondo pela janela enquanto Annabel dormiaThe sun was pouring through the window as Annabel slept
Antes dela abriu os olhos, já mortaBefore she opened her eyes, already dead
A casa estava tão quieta, possivelmente ela estava sozinhaThe house was so quiet its possible she was alone
A solidão só ela poderia saberA solitude only she could know

Se há uma chance que ela esteja viva, me cortaIf there’s a chance that she’s alive then cut me open
Eu preciso ver, eu preciso respirarI need to see, I need to breathe
Outro dia neste lugar e eu vou ser quebradoAnother day in this place and I’ll be broken
Estou me aproximando cada vezI’m getting closer each and every time

Uma inquietante sensação no meu estômago começou a subirAn unsettling feeling in my stomach began to rise
E me distrair do devaneioAnd distracted me from reverie
A coisa toda começou a parecer um sonhoThe whole thing had felt like a dream
Eu abri a carta, dentro havia uma palavraI opened the letter, inside was one word
CorraRun
Terá que fazer muito melhor do que isso, queridaYou’re going to have to do a lot better than that, sweetheart
Tudo o que resta a fazer agora é dar o fora daquiAll that is left to do now is to get the hell out of here
Mas primeiro eu tenho que encontrar o livro, o jornalBut first I have to find the book, the journal
O único com as palavras O Vazio rabiscado em sua faceThe one with the words The Emptiness scrawled across the front

Você me quer?You want me?
Venha me pegarCome and get me

Um espelho disfarçado chora em trêsA mirror in disguise tears me in three
Você não tem escolha a não ser correr, vir e me pegarYou have no choice but to run, come and get me
Um espelho cheio de mentiras me puneA mirror filled with lies punishes me
Eu não tenho escolha a não ser correr, venha e me encontreI have no choice but to run, come and find me

A lua estava se pondo pela janela quando ela encontrou a rosaThe moon was pouring through the window as she found the rose
De repente diante de meus olhos, Annabel falouSuddenly before my eyes Annabel spoke
Ela disse: Oh, meu amor, pegue minha mão, estes são os olhos que você pode confiarShe said, oh, my love take my hand these are eyes you can trust
A única coisa é que não era completamente elaThe only thing is it was not her at all

Fique longe deste lugarStay away from this place
Você não pertence a este lugarYou do not belong here
Não importa o que alguém lhe dizNo matter what anyone tells you
Não importa o que você pode pensar que você vêNo matter what you may think you see
Fique longe deste lugarStay away from this place
O vazio irá assombrá-loThe emptiness will haunt you

Você me quer?You want me?
Venha me pegarCome and get me

AcordeWake up
Acredite no inacreditávelBelieve in the unbelievable
Até nos encontrarmos novamenteUntil we meet again
Adeus, BellaCiao, Bella