Niente (Mientes)
Alessandra Amoroso
Nada
Niente (Mientes)
Você, deu mais sol pra minha vida
Tu, hai dato più sole alla mia vita
Você, apagou ele deixando uma ferida
Tu, l'hai spento lasciando una ferita
Você, você era indispensável para mim
Tu, tu eri indispensabile per me...
Se com os olhos feixados eu te segui
Se con gli occhi chiusi io ho seguito te
Buscando na dor uma outra eu
Cercando nel dolore un'altra me
Queria te dar um sentido que você não tem
Volevo darti un senso che non hai!
O que foi? Voce não é mais
Cosa vuoi? Tu non sei più
Nada! De você eu já nao quero nada...
Niente! Io da te oramai non voglio niente...
O teu amor mata depois se arrepende
Il tuo amore uccide e poi si pente
Mas perdôo não procure aqui...
Ma perdono non cercare qui...
Nada! Mesmo que você volte na mente
Niente! Anche se ritorni nella mente
No meu coração não sobra nada....
Nel mio cuore non rimane niente...
Tomo de volta o tempo com você
Mi riprendo il tempo insieme a te
Que pertence somente a mim...
Che appartiene solo a me...
Sabe, agora que entendi como você é
Sai, adesso che ho capito come sei
Não restou nada entre nós
Non è rimasto niente tra di noi
E o tempo fez o resto até aqui...
E il tempo ha fatto il resto fino a qui...
Nunca, juntos não voltaremos nunca
Mai, insieme noi non torneremo mai
Porque você quer tudo e nada dá
Perchè tu prendi tutto e niente dai
Você não era a pessoa que agora é
Non eri la persona che ora sei
Que é que foi? Você não pode mais
Cosa vuoi? Tu non puoi più
Nada! De você eu já nao quero nada...
Niente! Io da te oramai non voglio niente...
O teu amor mata depois se arrepende
Il tuo amore uccide e poi si pente
Mas perdôo não procure aqui...
Ma perdono non cercare qui...
Nada! Mesmo que você volte na mente
Niente! Anche se ritorni nella mente
No meu coração não sobra nada....
Nel mio cuore non rimane niente...
Tomo de volta o tempo com você
Mi riprendo il tempo insieme a te
Pertence somente a mim...
Appartiene solo a me...
Pertence somente a mim...
Appartiene solo a me...
Nada! De você eu já não quero nada
Niente! Io da te oramai non voglio niente...
A minha vida é um sonho e não se rende
La mia vita è un sogno e non si arrende
Tem um estrada quem não vem pr'aqui
C'è una strada che non porta qui
Faça ela e saia então...
Prendila e vai via così...
Faça ela e saia então...
Prendila e vai via così...
Faça ela e saia então...
Prendila e vai via così...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alessandra Amoroso e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: