395px

A Necessidade Que Tenho de Você

Alessandra Amoroso

Il Bisogno Che Ha Di Te

Ho una proposta incredibile
Conosco bene un posto
L'alba è uno spettacolo
Da questo lato della città
Ho una proposta incredibile
Osserva bene dall'alto
E segna un punto lontanissimo
Convincimi a partire adesso

Il bisogno che ho di te
Non si è mai potuto estinguere
Il bisogno che ho di te
Sopravvive ai principi
E a tutte le regole

Ci siamo detti: Per sempre
Promessi alle stelle
Voltati le spalle, non sapendo che scegliere
Ma se arrivasse d'inverno
La notte di San Lorenzo
E mi fosse concesso un desiderio inespresso sarebbe per te
Non puoi sapere qual è
Non puoi sapere qual è

Ho una proposta incredibile
Buttiamo giù tutti i muri
Lo so, ti sembra difficile
Eppure guarda Berlino
Precedente indelebile

Il bisogno che ho di te
Si è sempre saputo distinguere
Il bisogno che ho di te
Sopravvive ai principi
E a tutte le regole

Ci siamo detti: Per sempre
Promessi alle stelle
Voltati le spalle, non sapendo che scegliere
Ma se arrivasse d'inverno
La notte di San Lorenzo
E mi fosse concesso un desiderio inespresso sarebbe per te

Perché ho bisogno di te
Come una festa in paese
Camicie coi fiori, canzoni d'amore che sai pure te
E se arrivasse d'inverno
Un cielo quasi perfetto
E mi fosse concesso un desiderio inespresso sarebbe per te
Non puoi sapere qual è

Nevica e il mio sguardo sul tuo cuore, che è una capitale
Corrono le mani sulla pelle come in tangenziale
Naufraga la schiena nel tuo abbraccio profondo come il mare

Ci siamo detti: Per sempre
Promessi alle stelle
Voltati le spalle, non sapendo che scegliere
Ma se arrivasse d'inverno
La notte di San Lorenzo
E mi fosse concesso un desiderio inespresso sarebbe per te
Non puoi sapere qual è
Non puoi sapere qual è
Non puoi sapere qual è

Perché ho bisogno di te

A Necessidade Que Tenho de Você

Tenho uma proposta incrível
Conheço bem um lugar
O amanhecer é um espetáculo
Desse lado da cidade
Tenho uma proposta incrível
Olhe bem de cima
E marque um ponto bem distante
Me convença a partir agora

A necessidade que tenho de você
Nunca pôde se extinguir
A necessidade que tenho de você
Sobrevive aos princípios
E a todas as regras

Nós dissemos: Para sempre
Prometidos às estrelas
Viramos as costas, sem saber o que escolher
Mas se chegasse no inverno
A noite de São Lourenço
E me fosse concedido um desejo não expresso, seria por você
Você não pode saber qual é
Você não pode saber qual é

Tenho uma proposta incrível
Vamos derrubar todos os muros
Eu sei, parece difícil
Mas olha pra Berlim
Uma marca indelével

A necessidade que tenho de você
Sempre soube se destacar
A necessidade que tenho de você
Sobrevive aos princípios
E a todas as regras

Nós dissemos: Para sempre
Prometidos às estrelas
Viramos as costas, sem saber o que escolher
Mas se chegasse no inverno
A noite de São Lourenço
E me fosse concedido um desejo não expresso, seria por você

Porque eu preciso de você
Como uma festa na cidade
Camisas floridas, canções de amor que você também sabe
E se chegasse no inverno
Um céu quase perfeito
E me fosse concedido um desejo não expresso, seria por você
Você não pode saber qual é

Neva e meu olhar no seu coração, que é uma capital
As mãos correm pela pele como na marginal
A coluna naufraga no seu abraço profundo como o mar

Nós dissemos: Para sempre
Prometidos às estrelas
Viramos as costas, sem saber o que escolher
Mas se chegasse no inverno
A noite de São Lourenço
E me fosse concedido um desejo não expresso, seria por você
Você não pode saber qual é
Você não pode saber qual é
Você não pode saber qual é

Porque eu preciso de você