Se o mundo tem a nossa cara

Se Il Mondo Ha Il Nostro Volto

Como um relógio quebrado queCome un orologio rotto che
Vou continuar a corrigirIo continuerò a fissare
Com dúvida e esperança de queCon il dubbio e la speranza che
Ele irá retornar para contar minutos, horas.Tornerà a contare minuti, ore.
O futuro vai parecer que vocêGuarderò il futuro come te
Um despertar cansado de esperarUn risveglio stanco di aspettare
Desenhe uma expressão paraDisegnare un'espressione per
A nova paisagem, sentimentalUn paesaggio nuovo, sentimentale
ProvavelmenteÈ probabile
O que eu estou procurandoChe io sia alla ricerca
Uma ordemDi un ordine
Un'entusiasmo imitarUn'entusiasmo da imitare
E as circunstâncias para perseguirE circostanze da inseguire
Deixei de lado as feridas agoraMetto da parte le ferite adesso
A sentença dito e muitas vezes não entendemLe frase dette e non capite spesso
Eu não vou tentar confirmaçõesNon cercherò conferme
Porque você é tudo que você precisaPerché tu sei tutto ciò che serve
E ainda me sinto bem agoraE pure io mi sento bene adesso
Eu também quebrou as correntes uma vezHo anche spezzato le catene un tempo
Se o mundo tem a nossa caraSe il mondo ha il nostro volto
Eu sei que mais cedo ou mais tarde vai voltar tambémSo che prima o poi ritornerai anche tu
TuTu
Eu queria amarHo desiderato amore che
Não tinha fornecidoNon avesse condizione
Você é inocente ou você é culpadoSei innocente oppure sei colpevole
Porque qualquer coisa que toca sem se moverPerché tutto ciò che sfiori non si muove
Você acha queTu credi che
Eu não sou capazChe io non sia capace
Para distinguir a liberdade daqueles que me perguntamDi distinguere la libertà da chi mi chiede
Para alinhar-me a sua vontadeDi allinearmi al suo volere
Deixei de lado as feridas agoraMetto da parte le ferite adesso
As palavras faladas e muitas vezes não entendemLe frasi dette e non capite spesso
Eu não vou tentar confirmaçõesNon cercherò conferme
Porque você é tudo que você precisaPerché tu sei tutto ciò che serve
E ainda me sinto bem agoraE pure io mi sento bene adesso
Eu também quebrou as correntes uma vezHo anche spezzato le catene un tempo
Se o mundo tem a nossa caraSe il mondo ha il nostro volto
Eu sei que mais cedo ou mais tarde vai voltar tambémSo che prima o poi ritornerai anche tu
TuTu
Se o coração não é erradoSe il cuore non ha torto
Eu sei que mais cedo ou mais tarde vai voltar tambémSo che prima o poi ritornerai anche tu
TuTu
Mais uma vez, mais uma vez, ancoraaaaAncora, ancora, ancoraaaa
Deixei de lado as feridas agoraMetto da parte le ferite adesso
As palavras faladas e muitas vezes não entendemLe frasi dette e non capite spesso
Eu não vou tentar confirmaçõesNon cercherò conferme
Porque você é tudo que você precisaPerché tu sei tutto ciò che serve
E ainda me sinto bem agoraE pure io mi sento bene adesso
Eu também quebrou as correntes uma vezHo anche spezzato le catene un tempo
Se o mundo tem a nossa caraSe il mondo ha il nostro volto
Eu sei que mais cedo ou mais tarde vai voltar tambémSo che prima o poi ritornerai anche tu