Hey

Ei

Hey

José GaviraJosé Gavira

Dizem que seu amor, mas em umaDicen que tu amor pero en una
estação distante. E agora o tempoestación lejana. Y ahora el tiempo
passou e sigo procurando o mesmo trem.pasó y sigo buscando el mismo tren.
Acho irônico quando me perguntoLo encuentro irónico cuando le echo
como estive parada ali, comocabeza. Si estuve parada ahí, como
foi possível te perder.fue posible perderte.

É um espejismo, uma paisagem fantástica,Es un espejismo, un paisaje fantástico,
donde te pinto em aquarelas dedonde te pinto en acuarelas de
cor. É uma maneira de sentircolor. Es una manera de sentir
que seu amor existe ao meu redor,alrededor que tu amor existe,
mesmo que eu não o tenha.aunque no lo tenga yo.

Ei, heheei, me diz se algum diaHey, hehehey dime si algún día
você vai voltar heheei, me diz se podevolverás hehehey dime si me puedes
me perdoar heheei, por não ter te segurado.perdonar hehehey, por no retenerte.
Ei, heheei, me diz se algum diaHey, hehehey dime si algún día
você vai voltar heheei, a bater na minha porta.volverás hehehey, a tocar mi puerta.
Ei heheei, me diz se podeHey hehehey dime si me puedes
voltar, heheei, por não ter te segurado.volverás, hehehey, por no retenerte.

Dizem que em algum lugar debaixo deDicen que en algún lugar debajo de
estrelas se esconde minha dor, porlas estrellas se esconde mi dolor, por
ir atrás das suas pegadas. E onde fuiir detrás de tus huellas. Y a donde fui
parar, se só quero estar com você.a parar, si solo quiero estar contigo.
Perdi a orientação, e às vezes nãoPerdí la orientación, y a veces no
encontro o caminho.encuentro camino.

É uma loucura, amor melancólico,Es una locura, amor melancólico,
donde te encontro no meio dos meusdonde te encuentro en medio de mis
sonhos. É promessa, é um analgésico.sueños. Es promesa es un analgésico.
Às vezes delírio, porque não te tenho.A veces delirio, porque no te tengo yo.

Ei, heheei, me diz se algum diaHey, hehehey dime si algún día
você vai voltar heheei, a bater na minha porta.volverás hehehey, a tocar a mi puerta
Ei, heheei, me diz se podeHey, hehey dime si me puedes
me perdoar, heheei, por não ter te segurado.perdonar, hehey, por no retenerte.

É a mentira de não ter você, como minha vida se afunda sem ti.Es la mentira de no tenerte, como mi vida se hunde sin ti.
É a agonia deEs la agonía de
nunca te ver, é de te esperar paradanunca verte, es de esperarte parada
aqui. É a distância de te ver longe, de não sentir você perto de mim.aquí. Es la distancia de verte lejos de no sentirte cerca de mí.
É um abismo,Es un abismo,
uma ironia, se você sentisse o queuna ironía, si tu sintieras lo que
há em mim.hay en mí.

He heheei.He hehehey.