La Nave Va
La nave va, come un valzer che suona lento
Scivola e va, la polena che vola nel vento
Meglio non dirsi mai addio, perché
Tutto cambia e cambierà
Tutto ricomincerà
Senza fine, senza età
La nave va, una stella d'orientamento
Ci guiderà fra le onde col suo talento
Meglio non dirsi mai addio, perché
Tutto cambia e cambierà
Tutto ricomincerà
E l'inverno passerà
La vita va, e prima o poi torna qui
Gira come una giostra senza una sosta
La vita è fatta così
In alto i cuori e poi
Brindiamo a quel che verrà
Ai nostri amori, ai giorni migliori
A quel che sarà
Meglio non dirsi mai addio, perché
Tutto cambia e cambierà
Tutto ricomincerà
E l'inverno passerà
La vita va, e prima o poi torna qui
Gira come una giostra senza una sosta
La vita è fatta così
In alto i cuori e poi
Brindiamo a quel che verrà
Ai nostri amori, ai giorni migliori
A quel che sarà
La-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Scivola e va
La polena che vola nel vento
Meglio non dirsi mai addio, perché
Tutto cambia e cambierà
E poi ricomincerà
Senza fine, senza età
La vita va, e prima o poi torna qui
Gira come una giostra senza una sosta
La vita è fatta così
A Nave Vai
A nave vai, como um valsinha que toca devagar
Desliza e vai, a proa que voa no vento
Melhor nunca dizer adeus, porque
Tudo muda e mudará
Tudo recomeçará
Sem fim, sem idade
A nave vai, uma estrela que nos guia
Nos levará entre as ondas com seu talento
Melhor nunca dizer adeus, porque
Tudo muda e mudará
Tudo recomeçará
E o inverno vai passar
A vida vai, e uma hora ou outra volta aqui
Gira como um carrossel sem parar
A vida é feita assim
Ergam os corações e então
Brindemos ao que virá
A nossos amores, aos dias melhores
Ao que será
Melhor nunca dizer adeus, porque
Tudo muda e mudará
Tudo recomeçará
E o inverno vai passar
A vida vai, e uma hora ou outra volta aqui
Gira como um carrossel sem parar
A vida é feita assim
Ergam os corações e então
Brindemos ao que virá
A nossos amores, aos dias melhores
Ao que será
La-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la
Desliza e vai
A proa que voa no vento
Melhor nunca dizer adeus, porque
Tudo muda e mudará
E então recomeçará
Sem fim, sem idade
A vida vai, e uma hora ou outra volta aqui
Gira como um carrossel sem parar
A vida é feita assim
Composição: Alessandro Safina