Chiara Si Ama

Chiara se Ama

Chiara Si Ama

Eu olho fixo pro céu, a luz da lua que passa parece dizer tudo,Guardo fisso il cielo,il chiaro di luna che passa sembra dire tutto,
tenho um pensamento ruim, que o céu de Julho, encontre em mim a imensidãoho un pensiero brutto,che il cielo di Luglio,trovi in me l'immenso
escuridão. Procuro alguém que possa transformar meu choro em umbuio. Cerco qualcuno che possa trasformare il mio pianto in un
canto universal, e enquanto isso você chega, que me dá força e amor,universale canto,e intanto arrivi tu,che mi doni forza e amore,
sim, é você, aquela que com um sorriso me encantou, que comsi proprio tu,quella che con un sorriso mi ha stregato,che con
um carinho me iluminou. Te sonho em certas noites... luzes acesas...una carezza mi ha illuminato. Ti sogno certe sere...luci aperte...
nós... somos duas retas... cujo... ponto de encontro... é... o amor... sabe...noi...siamo due rette...cui...punto d'incontro...è...l'amore...sai...
Chiara se jogou no meu coração, a cada segundo ele muda de cor,Chiara si è tuffata nel mio cuore,ad ogni secondo lui cambia colore,
e Chiara se ama, e se meu coração era uma fonte, com ela dentroe Chiara si ama,e se il cuore mio era una fontana,con lei dentro
virou mar, por Chiara comecei a viver e não possoè diventato mare,per Chiara ho iniziato a vivere e non mi devo
parar. Chiara é uma ideia fixa na minha mente, de agora em diantefermare. Chiara è un chiodo fisso nella mia mente,da adesso in poi
ou penso nela, ou não penso em nada. Ela me capturou como uma borboletao penso a lei,o non penso a niente. Mi ha catturato come una farfalla
na sua rede... a borboleta amarela que não foge, Chiara, você é meunel suo retino...la farfalla gialla che non scappa, Chiara sei tu il mio
destino, o que eu poderia te dar não sei, mas te prometo que você terá tudo quedestino,cosa potrei darti non so,ma ti prometto che avrai tutto quello
eu tenho, a canção que te escrevo terá sua voz, ou, ou fica em silêncio, quemche ho,la canzone che ti scrivo avrà la tua voce,oppure,oppure tace,chi
nos escuta agora canta, Chiara se ama, Chiara se ama.ci ascolta ora canta,Chiara si ama,Chiara si ama.
Me sinto invejado, pelo azul, porque no mundo de Chiara só existe você,Mi sento invidiato,dal blu,perchè al mondo di Chiara ci sei solo tu,
e talvez te pese ser única, mas não será Deus que nos julga,e magari ti pesa a essere unica,ma non sarà questo Dio che ci giudica,a
a te obrigar a adorar, um homem pequeno que não vale nada, agora sei o que éobbligarti di adorare,un piccolo uomo che niente vale,ora so cos'è
arriscar, de qualquer forma, não posso te esquecer.rischiare,comunque vada,non ti posso dimenticare.
Chiara se jogou no meu coração, a cada segundo ele muda de cor,Chiara si è tuffata nel mio cuore,ad ogni secondo lui cambia colore,
e Chiara se ama, e se meu coração era uma fonte, com ela dentroe Chiara si ama,e se il cuore mio era una fontana,con lei dentro
virou mar, por Chiara comecei a viver e não possoè diventato mare,per Chiara ho iniziato a vivere e non mi devo
parar. Chiara é uma ideia fixa na minha mente, de agora em diantefermare. Chiara è un chiodo fisso nella mia mente,da adesso in poi
ou penso nela, ou não penso em nada. Ela me capturou como uma borboletao penso a lei,o non penso a niente. Mi ha catturato come una farfalla
na sua rede... a borboleta amarela que não foge, Chiara, você é meunel suo retino...la farfalla gialla che non scappa, Chiara sei tu il mio
destino, o que eu poderia te dar não sei, mas te prometo que você terá tudo quedestino,cosa potrei darti non so,ma ti prometto che avrai tutto quello
eu tenho, a canção que te escrevo terá sua voz, ou, ou fica em silêncio, quemche ho,la canzone che ti scrivo avrà la tua voce,oppure,oppure tace,chi
nos escuta agora canta, Chiara se ama, Chiara se ama.ci ascolta ora canta,Chiara si ama,Chiara si ama.
Talvez sonhar não nos falte, mas é essa vida que nos cansa, ChiaraForse il sognare non ci manca,ma è questa vita che ci stanca,Chiara
semeou muitas sementes, mas o que colheu é um estúpido pecado,troppi semi ha seminato,ma ciò che ha raccolto è uno stupido peccato,
com qual cara Deus fez isso? Chiara merecia um pecado mais honesto,con quale faccia Dio ha fatto questo? Chiara meritava un peccato più onesto,
Chiara, te dou esta flor que você deve beijar com cuidado, meu amor,Chiara ti dono questo fiore che dovrai baciare con cura,amore mio,
boa aventura. Chiara se ama, Chiara se ama, Chiara se ama!!!buona avventura. Chiara si ama,Chiara si ama,Chiara si ama!!!