exibições de letras 79

First Original Thought

Alessi Rose

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

First Original Thought

(You had your first original thought)

You had a revelation last night
Did Jesus tell you I'm the love of your life?
Boys have everything but foresight
Beautiful face, but not so much of a mind

Whatever, better late than never
Put the pieces all together, finally (ugh, finally)

You had your first original thought
And it hit you like a freight train
God, it must be hard (so hard)
Havin' your first original thought
But you'll always be you
And I'll be a star, ah-ah
I'll be a star

Are you havin' fun out solo?
Repeatin' exes, but they're just not the one
All your little friends have gone home
Now you're alone, thinkin' 'bout what you've done (done)

And the gears are turning
Ain't it fun to see how that works? (That works)
Common sense is knocking
And regret can be, like, the worst (the worst)
And the bulbs are lighting
Inspiration comin' in bursts
Now it's two o'clock and you wanna talk, oh-woah-woah

You had your first (first) original thought (original thought)
And it hit you like a freight train
God, it must be hard (so hard)
Havin' your first (first) original thought (original thought)
But you'll always be you
And I'll be a star, ah-ah

Love to see you use your brain like that
Love to see you use your brain like that
When you do, you know you want me back
When you do, you know you want me back, baby
Love to see you use your brain like that
Love to see you use your brain like that
When you do, you know you want me back
When you do, you know you want me back

You had your first original thought
And it hit you like a freight train
Oh my God (oh my God)

You had your first (first) original thought (original thought)
And it hit you like a freight train
God, it must be hard (so hard)
Havin' your first (first) original thought (original thought)
But you'll always be you
And I'll be a star, ah-ah

Love to see you use your brain like that
Love to see you use your brain like that (baby)
When you do, you know you want me back
When you do, you know you want me back, baby (yeah, oh)
Love to see you use your brain like that
Love to see you use your brain like that
When you do, you know you want me back
When you do, you know you want me back (hahaha)

Primeiro Pensamento Original

(Você teve o seu primeiro pensamento original)

Você teve uma revelação na noite passada
Jesus te contou que eu sou o amor da sua vida?
Os garotos têm tudo, menos previdência
Belo rosto, mas não muito de mente

Tanto faz! Melhor tarde do que nunca
Coloco as peças todas juntas
Finalmente (ugh, finalmente)

Você teve o seu primeiro pensamento original
E isso te atingiu como um trem de carga
Deus, isso deve ter sido difícil (tão difícil)
Você teve o seu primeiro pensamento original
De que você sempre será você
E eu serei uma estrela

Ah-ah
Eu vou ser uma estrela

Você está se divertindo sozinho?
Repetindo ex-namoradas, mas elas simplesmente não são a pessoa certa
Os seus amiguinhos foram pra casa?
Agora você está sozinho pensando no que você fez
E as engrenagens estão girando
Não é divertido ver como isso funciona?
Senso comum está batendo na porta
E arrependimento pode ser tipo, a pior coisa
E as luzes estão iluminando
Inspiração vindo em explosões
Agora são duas horas, e você quer conversar
Oh-oh-oh

Você teve o seu primeiro pensamento original
E isso te atingiu como um trem de carga
Deus, isso deve ter sido difícil (tão difícil)
Ter o seu primeiro pensamento original
De que você sempre será você
E eu serei uma estrela

O seu cérebro gosta do que você vê?
O seu cérebro gosta do que você vê?
Quando você faz, você sabe que me quer de volta
Quando você faz, você sabe que me quer de volta
(Amor)
O seu cérebro gosta do que você vê?
O seu cérebro gosta do que você vê?
Quando você faz, você sabe que me quer de volta
Quando você faz, você sabe que me quer de volta

Você teve o seu primeiro pensamento original
E isso te atingiu como um trem de carga
Ah meu Deus!
Você teve o seu primeiro pensamento original
E isso te atingiu como um trem de carga
Deus, isso deve ter sido difícil (tão difícil)
Ter o seu primeiro pensamento original
De que você sempre será você
E eu serei uma estrela

O seu cérebro gosta do que você vê?
O seu cérebro gosta do que você vê?
Quando você faz, você sabe que me quer de volta
Quando você faz, você sabe que me quer de volta
(Amor)
O seu cérebro gosta do que você vê?
O seu cérebro gosta do que você vê?
Quando você faz, você sabe que me quer de volta
Quando você faz, você sabe que me quer de volta

Composição: Alessandra Rose Jones / Amy Allen / Blake Slatkin. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por madu e traduzida por madu. Revisão por madu. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alessi Rose e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção