Best Days
Alessia Cara
Melhores Dias
Best Days
Muito mais difícil ser honesto
So much harder to be honest
Com você mesmo aos vinte e poucos anos
With yourself at twenty-something
Gostaria de saber no que estou me tornando
Wish I knew what I'm becoming
E sentir o chão enquanto eu estava nele
And felt the ground while I was on it
Na esperança, esperando um momento
Hoping, waiting on a moment
Sem saber se está chegando ou indo
Not knowing if it's coming or it's going
E se meus melhores dias forem os dias que deixei para trás?
What if my best days are the days I've left behind?
E se o resto permanecer igual por toda a minha vida?
And what if the rest stays the same for all my life?
Estou correndo de olhos fechados, e assim vai
I'm running with my eyes closed, so it goes
Você vive e então você morre
You live and then you die
Mas a pílula mais difícil de engolir é o enquanto isso
But the hardest pill to swallow is the meantime
Os melhores dias são apenas aqueles que sobrevivemos?
Are the best days just the ones that we survive?
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (ah, ah)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (ah, ah)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Se eu soubesse sentir o fogo (fogo)
If I had known to feel the fire (fire)
Eu teria jogado meus braços mais alto (mais alto)
I would've thrown my arms up higher (higher)
Teria segurado um pouco mais forte
Would've held on a little tighter
Porque você não sabe de nada de que sente falta até que tenha ficado para trás
'Cause you don't know a thing you miss 'til it's behind you
E se meus melhores dias forem os dias que deixei para trás?
What if my best days are the days I've left behind?
E se o resto permanecer igual por toda a minha vida?
And what if the rest stays the same for all my life?
Estou correndo de olhos fechados, e assim vai
I'm running with my eyes closed, so it goes
Você vive e então você morre
You live and then you die
Mas a pílula mais difícil de engolir é o enquanto isso
But the hardest pill to swallow is the meantime
Os melhores dias são apenas aqueles que sobrevivemos?
Are the best days just the ones that we survive?
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (ah, ah)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (ah, ah)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
E se meus melhores dias forem os dias que deixei para trás?
What if my best days are the days I've left behind?
E se o resto permanecer igual por toda a minha vida?
And what if the rest stays the same for all my life?
E se os melhores dias forem os dias que deixei para trás?
What if the best days are the days I've left behind?
E se o resto permanecer igual por toda a minha vida?
And what if the rest stays the same for all my life?
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (ah, ah)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh (ah, ah)
Sim, sim, ooh
Yeah, yeah, ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alessia Cara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: