Girl Next Door

Garota da Casa Ao Lado

Girl Next Door

Eu nunca fui alguémNever have I ever been someone
Que teve tudo, tipo, não mesmoWho's had it all, like not at all, yeah
E de vez em quando eu pensava demaisAnd on occasion I could think too much
Eu fico desconfortável, me escondo atrás das minhas paredesI get uncomfortable, hide behind my walls

E eu falo em círculosAnd I talk in circles
Mas, pelo menos, eu digo o que eu quero dizerBut at least I say what I mean
Eu carrego meu coração na manga da minha camisaAnd I rock my heart on the sleeve of my t-shirt

Então se eu tiver que morrer amanhã, eu morrerei com tudo de mim em mimSo if I should die tomorrow, I'd die with all of me on me
E se eu devolver o tempo que eu peguei emprestadoAnd if I give back the time that I've borrowed
Eu sei que eu devolvi tudo, tudoI know I gave everything, everything

E não, você não iráAnd no, you won't
Não, você não irá se esquecer, se esquecer de mim, nãoNo, you won't forget, forget me, no
Não, você não iráNo, you won't
Não, você não irá se esquecer, se esquecer dessa garota da casa ao ladoNo, you won't forget, forget this girl next door

Não, não, não, nãoNo, no, no, no
Eu nunca conheci alguémNever have I ever met someone
Que se preocupa como eu me preocupo, isso não é novidadeWho worries like I do, that's nothing new, yeah
Eu realmente não gosto de me arrumarAnd I don't really like to get dressed up
O que isso tem a ver com você? Eu sei o que eu posso fazerWhat's it to you? I know what I can do

E eu não sou nenhum Bowie, Princesa ou RainhaAnd I'm not Bowie, Prince or Queen
Mas, pelo menos, eu faço o que eu sonhoBut at least I do what I dream
E eu carrego a minha alma nas duas mangas da minha camisaAnd I rock my soul on both sleeves of my t-shirt

Então se eu tiver que morrer amanhã, eu morrerei com tudo de mim em mimSo if I should die tomorrow, I'd die with all of me on me
E se eu devolver o tempo que eu peguei emprestadoAnd if I give back the time that I've borrowed
Eu sei que eu devolvi tudo, tudoI know I gave everything, everything

E não, você não iráAnd no, you won't
Não, você não irá se esquecer, se esquecer de mim, nãoNo, you won't forget, forget me, no
Não, você não iráNo, you won't
Não, você não irá se esquecer, se esquecer dessa garota da casa ao ladoNo, you won't forget, forget this girl next door

E eu posso não ter sido um gênioAnd I may not've been a genius
Eu sou apenas uma garota com algumas razões para continuar comumI'm just a girl with some reasons to stay plain jane
Mas eu não vou embora, você me ouviu?But I won't go, do you hear me?
Eu não vou embora até que você saiba meu nomeI'll be sure not to leave 'fore you know my name

Então se eu tiver que morrer amanhã, eu morrerei com tudo de mim em mimIf I should die tomorrow, I'd die with all of me
E se eu devolver o tempo que eu peguei emprestadoAnd if I give back the time that I've borrowed
Eu sei que eu devolvi tudoI know I gave everything

E não, você não irá (você não irá)And no, you won't (you won't)
Não, você não irá (você não irá) se esquecer (se esquecer), se esquecer de mim, nãoNo, you won't (you won't) forget (forget), forget me, no
Não, você não irá (você não irá)No, you won't (you won't)
Não, você não irá (você não irá) se esquecer, se esquecer dessa garota da casa ao ladoNo, you won't (you won't) forget, forget this girl next door