(Isn't It) Obvious

Não Tá Na Cara?

(Isn't It) Obvious

Eu vejo no seu rosto e nos seus pensamentosI see it on your face and on your mind
Você carrega as marcas nos olhosYou see the cracks in the eyes
Sem minha mão pra te segurarWithout my hand to hold
Eu sou a primeira a notarI'm the first to know
Você se agarra ao que restou do passadoYou're grippin' on the waste of other times
Tentando fazer valer a penaTry to make it suffice
Tornar realTo make it tangible
Mas é impossívelIt's impossible

Nossos medos são como estrelasFears are only constellations
Só brilham se a gente deixarOnly glowin' if we make them
Nós estamos bemWe're just fine
E se serve de consolo, você é o meu favoritoIf it's any consolation, you're my favorite
Somos só nós doisIt's you and I
Você sabe disso, né?You gotta know that, right?

Não tá na cara?Isn't it obvious?
Nós já temos o suficienteYou know that we got enough
Não tá na caraIsn't it obvious
Que eu tenho certeza?That I'm sure? Mm-mm
Não tá na cara?Isn't it obvious?
Nós já temos o suficienteYou know that we've got enough
Não tá na caraIsn't it obvious
Que eu sou toda sua, só sua?I'm all yours, all yours?

Minha foto na sua carteiraMy picture in your wallet on display
Mas não se comparaBut it's never the same
A estar deitada com você (eu sei)As layin' close to you (I know)
Eu quero estar com você (bem perto de você)I wanna be close to you (be close to you, ah)
É difícil te sentir de longeIt's hard to feel you when you're far away
Mas você faz tudo ficar bemBut you make it okay
Porque te amando (te amando)'Cause if I'm loving you (I'm loving you)
Não tenho como perder (nunca)I can never lose (never)

Os medos são criações falsasFears are only false creations
Tão vibrantes quanto as pintamosJust as vibrant as we paint them
Nós estamos bemWe're just fine
E se serve de consolo, você é o meu favoritoSo if it's any consolation, you're my favorite
Somos só nós doisIt's you and I
Você sabe disso, né?You gotta know that, right?

Não tá na cara?Isn't it obvious?
Nós já temos o suficienteYou know that we got enough
Não tá na caraIsn't it obvious
Que eu tenho certeza? (Eu sei, eu sei)That I'm sure? Mm-mm (I'm sure, I'm sure)
Não tá na cara? (Ah, não)Isn't it obvious? (Oh no)
Nós já temos o suficienteYou know that we got enough
Não tá na caraIsn't it obvious
Que eu sou toda sua (toda sua), só sua?I'm all yours (all yours), all yours?

Você tem que saberYou gotta know
Você tem que saberYou gotta know