Ready
Alessia Cara
Pronto
Ready
Eu acho que é seguro dizer que você sempre vai mudar
I think it's safe to say that you will always change
Novas cores dia após dia, meu amigo, você é um furacão
New colours day-to-day, my friend, you are a hurricane
O olhar em seu rosto, todas as coisas que você diz
The look on your face, all the things you say
Me mandam para o espaço, meu amigo, você testa minha paciência
Send me to outer space, my friend, you test my patience
Só não me afaste agora
Don't you just push me out now
Você me meteu nessa bagunça, agora quem vai me tirar dela?
You got me into this mess, who's gonna get me out?
Por que você está me destruindo
Why are you pulling me down
Se você tem coisas para descobrir?
If you got things to figure out?
Oh, você não está pronto para, pronto para, pronto para, pronto para mim
Oh, you're not ready for, ready for, ready for, ready for me
Oh, você não está pronto para, pronto para, pronto para, pronto para mim, sim
Oh, you're not ready for, ready for, ready for, ready for me, yeah
Vá com calma com seu, seu coração pesado, até que você esteja livre
Go steady your, your heavy heart until you're free
Até que você esteja pronto para, pronto para, pronto para, pronto para mim
Until you're ready for, ready for, ready for, ready for me
Até que você esteja pronto, você esteja pronto para mim
Until you're ready, you're ready for me
Por que eu me importo tanto com você? Garoto, você sabe que sim
Why do I care so much about you? Boy, you know I do
Eu penso em um milhão de coisas, mas só metade chega até você
I think a million thoughts, but only half get through to you
Você acende um milhão de chamas apenas para ver o que elas podem fazer
You start a million fires just to see what they can do
Mas depois você congela como o inverno de junho
But then you freeze up like winter season in June
Eu quero entrar em sua mente e acender todas as luzes
I wanna climb into your mind and turn on all the lights
Ler todos os seus segredos, ver se você se pergunta sobre os meus
Read all your secrets, see if you wonder about mine
Nós somos apenas crianças tentando entender o mundo
We just kids tryin' to understand the world
Você ainda é um garoto que tem medo de uma boa menina
You're still only a boy who's scared of a good girl
Oh, você não está pronto para, pronto para, pronto para, pronto para mim
Oh, you're not ready for, ready for, ready for, ready for me
Oh, você não está pronto para, pronto para, pronto para, pronto para mim (oh, não)
Oh, you're not ready for, ready for, ready for, ready for me (oh, no)
Vá com calma com seu, seu coração pesado, até que você esteja livre
Go steady your, your heavy heart until you're free
Até que você esteja pronto para, pronto para, pronto para, pronto para mim
Until you're ready for, ready for, ready for, ready for me
Até que você esteja pronto, você esteja pronto para mim
Until you're ready, you're ready for me
Eu não estarei esperando você se aproximar, se aproximar
I won't be waiting for you to come around, to come around
Eu não estarei esperando por você, mas estarei por perto, estarei por perto
I won't be waiting for you, but I'll be around, I’ll be around
Só não me afaste agora
Don't you just push me out now
Você me meteu nessa bagunça, agora quem vai me tirar dela?
You got me into this mess, who's gonna get me out?
Por que você está me destruindo
Why are you pulling me down
Se você tem coisas para descobrir?
If you got things to figure out?
Oh, você não está pronto para, pronto para, pronto para, pronto para mim (pronto para mim, não, não, não)
Oh, you're not ready for, ready for, ready for, ready for me (ready for me, no, no, no)
Oh, você não está pronto para, pronto para, pronto para, pronto para mim (pronto para mim, não, não, não)
Oh, you're not ready for, ready for, ready for, ready for me (ready for me, no, no, no)
Vá com calma com seu (vá com calma com seu), seu coração pesado (coração pesado) até que você esteja livre
Go steady your (steady your), your heavy heart (heavy heart) until you're free
Até que você esteja pronto para, pronto para, pronto para, pronto para mim
Until you're ready for, ready for, ready for, ready for me
Até que você esteja pronto, você esteja pronto para mim
Until you're ready, you're ready for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alessia Cara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: