The Only Thing Missing

A única coisa que falta

The Only Thing Missing

Flocos de neve caem como purpurinaSnowflakes fall like glitter
O céu tem o tom perfeito de azulThe sky is the perfect shade of blue
O coro canta junto com algumas canções melosas de NatalThe choir sings along to some sappy Christmas songs
Mas a única coisa que falta é vocêBut the only thing missing is you

Amantes PDA-ingLovers PDA-ing
Presentes embrulhados, todos brilhantes e novosPresents wrapped, all shiny and new
Velas trazem a luz e aquele cheiro de cedro que gostoCandles bring the light and that cedar smell I like
Mas a única coisa que falta é vocêBut the only thing missing is you

Você está fazendo tradições com outra pessoaYou're making traditions with someone else
Todo um novo anoA whole new year
E eu ainda estou aquiAnd I'm still here

Risos da cozinhaLaughter from the kitchen
Estou bebendo um café que fizI'm drinking some coffee I brewed
Sentado perto do fogo, lentamente ficando cansadoSitting by the fire, slowly getting tired
Mas a única coisa que falta é vocêBut the only thing missing is you

Você está fazendo tradições com outra pessoaYou're making traditions with someone else
Todo um novo anoA whole new year
E eu ainda estou aquiAnd I'm still here

Jantar na mesaDinner on the table
As pessoas que amo em uma salaThe people I love in one room
É muito difícil encontrar algo melhor do que esta noiteIt's pretty hard to find something better than tonight
Ainda assim, a única coisa que falta é vocêStill the only thing missing is you

Oh, é muito difícil encontrar algo melhor do que esta noiteOh, it's pretty hard to find something better than tonight
Ainda assim, a única coisa que falta é vocêStill the only thing missing is you