Exaleiphein: Movement II

Exaleifein: Movimento II

Exaleiphein: Movement II

Peneirando os restos carbonizados da autorealizaçãoSifting through the charred remains of self-fulfillment
Esforços infrutíferos para apaziguar um anseio intangívelFruitless efforts to appease an intangible yearning
À beira da morte, suplicando o valor desta vida pálidaStanding on the brink of death, petitioning the value of this pallid life

O que resta para viver?What is there that is left to live for?
Essa sensação que me consome de que há algo mais?This all consuming feeling that there's something more?

Um vácuo interno; congelado, desesperado, solitárioAn internal vacuum, frozen desperate, lonely
Esperando ser preenchido pelo sopro da vidaWaiting to be filled by the breath of life
Desejo arraigado de conclusão, impresso na criação, a marca do designIngrained desire for completion, imprinted in creation, the handprint of design
A restauração aguarda o desejo de buscar; uma abertura para abraçar a realização pretendidaRestoration awaits a desire to seek, an openness to embrace the intended fulfillment
Disposição para abandonar as algemas da traição, para se livrar das correntes da autoaprisionamentoWillingness to relinquish the shackles of betrayal, to cast off the chains of self-imprisonment
A água viva saciará a sede intangível (nunca mais sede)Living water will quench the intangible thirst (never too thirst again)
Acalme as marés agitadas, acalme a tempestade e separe os maresCalm the churning tides, still the tempest, and part the seas
Entregar um homem que está se afogando em terra firmeDelivering a drowning man to solid land
A compaixão divina aguarda a oportunidade de trazer restituiçãoDivine compassion lies in wait for the opportunity to bring restitution
A mão da ira, capacitada para servir a justiça à luz da contaminação da verdadeThe hand of wrath, empowered to serve justice in light of the defiling of truth
Foi detido pela misericórdia deliberadaHas been stayed by the deliberate had of mercy
A dívida foi canalizada através da dor mortal e da morteThe debt was channeled through mortal pain and death
Uma vez por meio de um, o ressuscitado, de uma vez por todas, para a restauração de todosOnce through one, the risen one, once and for all, for the restoring of all
A graça penetrante atravessa a escuridão revelando a luzPervasive grace pierces through darkness revealing light
Resta apenas um passo de fé, para fazer uma escolhaAll that remains is a step in faith, to make a choice

Por muito tempo eu alimentei essas mentiras, a autossuficiência cegou minha visãoFor too long I've entertained these lies, self-reliance has blinded my sight
Quando viro meus olhos para o fogo, uma voz me chama enquanto choroAs I turn my eyes towards the fire, a voice beckons to me as I cry

Abandone o medo, você não deve mais se esconder, deixe este fogo residir dentro de vocêRelinquish fear, you no longer must hide, let this fire, within you reside
Temperando a fortaleza da vida, o poder de recozimento da luz seja glorificadoTempering the fortitude of life, annealing power of light be glorified