Are You Stupid

Você é Burro?

Are You Stupid

Você é burro?Are you stupid?
Sério, tô falando sérioNo, I mean it
Você é burro?Are you stupid?
Tô falando sério!I'm being serious!

Tenho certeza que já tô velho demais pra esse tipo de jogoPretty sure I'm too old for this kind of game
Consigo ver nos seus olhos, você me quer do mesmo jeitoI can see it in your eyes, you want me the same
Só solta, não precisa fingirJust let it out, no need to pretend
Diz o que você quer, o que você quer de mim, então?Say what you want, what do you want from me, then?

Às vezes você me deixa loucoSometimes you drive me insane
Fazendo-se de doce, suave, ou só meio sem graçaActin' all sweet, soft, or just kinda lame
Outras vezes eu entro em pânico, puro medoOther times I panic, straight-up fear
Só de pensar em puxar seus lábios pra pertoJust thinking 'bout pulling your lips near

Você é burro?Are you stupid?
Ou você nasceu assim?Or were you born that way?
Você é burro?Are you stupid?
Por que você não consegue dizer o que sente por mim, hey?Why can't you just say what you feel for me, hey?

Passei tipo seis dias com você do meu ladoI spend like six days with you right by my side
Mas é sempre o último que me atinge por dentroBut it's always the last one that hits me inside
Você é burro, ou o que você precisa?Are you stupid, or what do you need?
Estamos tão perto agora, não sei nem o que isso significaWe're so close now, I don't know what this even means

Para de me olhar assimStop looking at me like that
Você parece um idiota que tá pegando rápidoYou look like a fool who's catchin' real fast
Para de falar comigo assimStop talkin' to me like this
Você soa como uma paixão que tá morrendo de vontade de beijarYou sound like a crush that's dying to kiss
Para de flertar comigo tão forteStop flirtin' with me that hard
Você age como alguém que quer ir longe demaisYou act like someone who wants to go way too far

Você é burro, ou é amor que eu vejo?Are you stupid, or is that love I see?
Você age tão infantil que eu quero ser sua fantasia de adolescenteYou act so childish I wanna be your teenage fantasy
Você foi mencionado mais de dez vezes nesse versoYou've been mentioned more than ten times in this verse –
Você é burro, ou tá só brincando comigo, de propósito?Are you stupid, or just playing it for me, on purpose?

Você é burro?Are you stupid?
Ou você nasceu assim?Or were you born that way?
Você é burro?Are you stupid?
Por que você não consegue dizer o que sente por mim, hey?Why can't you just say what you feel for me, hey?

Passei tipo seis dias com você do meu ladoI spend like six days with you right by my side
Mas é sempre o último que me atinge por dentroBut it's always the last one that hits me inside
Você é burro, ou o que você precisa?Are you stupid, or what do you need?
Estamos tão perto agora, não sei nem o que isso significaWe're so close now, I don't know what this even means