Fuori Dalla Mia Finestra
Apro gli occhi e il sole sta già qua
fuori dalla mia finestra
Sento mille voci ridere,
per la strada c'è una festa.
Gli uomini e le donne ballano,
con il pane e il vino brindano
E' la Primavera o forse no,
è la guerra che finisce
Apro gli occhi e tu sei qui con me
splendida giornata questa
Senti questa musica cos'è,
per la strada c'è una festa
Gli uomini e le donne ballano,
io voglio ballare insieme a te
E' la Primavera o forse no
è la guerra che finisce.
Non so come si fa, a salvare il mondo
É questa la verità, solo l'amore ci salverà
É questa la verità, solo l'amore ci salverà
Mentre il sole piano scende giù,
io ti guardo e tu sorridi
Niente ci può fare male più,
ora so che tu mi credi
Sera magica per noi, sembra un sogno ma non è così
É la Primavera o forse no,
è la guerra che finisce
Non so come si fa, a salvare il mondo
É questa la verità, solo l'amore ci salverà
É questa la verità, solo l'amore ci salverà
Ora non c'è più dolore
niente che non va, se tu sei con me
É questa la verità, solo l'amore ci salverà
É questa la verità, solo l'amore ci salverà
Solo l'amore che hai, l'amore che sei
Fora da Minha Janela
Abro os olhos e o sol já tá aqui
fora da minha janela
Sinto mil vozes rindo,
pela rua tem uma festa.
Os homens e as mulheres dançam,
com pão e vinho brindam
É a Primavera ou talvez não,
é a guerra que tá acabando.
Abro os olhos e você tá aqui comigo
um dia lindo esse
Sente essa música, o que é?
pela rua tem uma festa.
Os homens e as mulheres dançam,
eu quero dançar junto com você.
É a Primavera ou talvez não,
é a guerra que tá acabando.
Não sei como se faz, pra salvar o mundo
É essa a verdade, só o amor vai nos salvar
É essa a verdade, só o amor vai nos salvar.
Enquanto o sol vai descendo devagar,
eu te olho e você sorri.
Nada pode nos machucar mais,
hoje eu sei que você me acredita.
Noite mágica pra nós, parece um sonho, mas não é assim.
É a Primavera ou talvez não,
é a guerra que tá acabando.
Não sei como se faz, pra salvar o mundo
É essa a verdade, só o amor vai nos salvar
É essa a verdade, só o amor vai nos salvar.
Agora não tem mais dor
nada que não vai, se você tá comigo.
É essa a verdade, só o amor vai nos salvar
É essa a verdade, só o amor vai nos salvar.
Só o amor que você tem, o amor que você é.
Composição: Alex Baroni / Giorgia Todrani / Marco Rinalduzzi / Marco d'Angelo / Massimo Calabrese