Fuori Dalla Mia Finestra

Fora da Minha Janela

Fuori Dalla Mia Finestra

Abro os olhos e o sol já tá aquiApro gli occhi e il sole sta già qua
fora da minha janelafuori dalla mia finestra
Sinto mil vozes rindo,Sento mille voci ridere,
pela rua tem uma festa.per la strada c'è una festa.
Os homens e as mulheres dançam,Gli uomini e le donne ballano,
com pão e vinho brindamcon il pane e il vino brindano
É a Primavera ou talvez não,E' la Primavera o forse no,
é a guerra que tá acabando.è la guerra che finisce
Abro os olhos e você tá aqui comigoApro gli occhi e tu sei qui con me
um dia lindo essesplendida giornata questa
Sente essa música, o que é?Senti questa musica cos'è,
pela rua tem uma festa.per la strada c'è una festa
Os homens e as mulheres dançam,Gli uomini e le donne ballano,
eu quero dançar junto com você.io voglio ballare insieme a te
É a Primavera ou talvez não,E' la Primavera o forse no
é a guerra que tá acabando.è la guerra che finisce.
Não sei como se faz, pra salvar o mundoNon so come si fa, a salvare il mondo
É essa a verdade, só o amor vai nos salvarÉ questa la verità, solo l'amore ci salverà
É essa a verdade, só o amor vai nos salvar.É questa la verità, solo l'amore ci salverà
Enquanto o sol vai descendo devagar,Mentre il sole piano scende giù,
eu te olho e você sorri.io ti guardo e tu sorridi
Nada pode nos machucar mais,Niente ci può fare male più,
hoje eu sei que você me acredita.ora so che tu mi credi
Noite mágica pra nós, parece um sonho, mas não é assim.Sera magica per noi, sembra un sogno ma non è così
É a Primavera ou talvez não,É la Primavera o forse no,
é a guerra que tá acabando.è la guerra che finisce
Não sei como se faz, pra salvar o mundoNon so come si fa, a salvare il mondo
É essa a verdade, só o amor vai nos salvarÉ questa la verità, solo l'amore ci salverà
É essa a verdade, só o amor vai nos salvar.É questa la verità, solo l'amore ci salverà
Agora não tem mais dorOra non c'è più dolore
nada que não vai, se você tá comigo.niente che non va, se tu sei con me
É essa a verdade, só o amor vai nos salvarÉ questa la verità, solo l'amore ci salverà
É essa a verdade, só o amor vai nos salvar.É questa la verità, solo l'amore ci salverà
Só o amor que você tem, o amor que você é.Solo l'amore che hai, l'amore che sei