Tradução gerada automaticamente
LLÁMALO COMO QUIERAS
Alex Blc
CHAME COMO QUISER
LLÁMALO COMO QUIERAS
Te faria abaixar a cabeçaTe haría agachar la cabeza
Meu tempo vale mais que você e suas promessasMi tiempo vale más que tú y tus promesas
Mostre sua habilidadeTira destreza
Porque senão você não vai aguentar nem metadeQue sino no me vas a aguantar ni media
Agora só rezaYa solo reza
Por que eu não vou cruzar com você nem com sua máscaraPor qué no me cruce contigo ni con tu careta
A vida são só dois diasLa vida solo son dos días
E você tem a morte bem pertoY tienes a la muerte muy cerca
Eu entro na batida como eu queroLe meto a la base como a mí me sale
Domino essa folha com classeDomino este folio con class
Faço eles desaparecerem pra sempreLes hago desaparecer para siempre
Chame isso de mágica que someLlámalo magia borrás
Agora todo mundo se veste de super-heróiAhora todos se ponen skin superhéroe
E é o maldito KickassY son el puto Kickass
Aqui os vilões são mais fortesAquí los villanos son más fuertes
Se Deus existe, vou rezar pra SatanásSi existe Dios rezaré a Satanás
Lembre-se do meu nome, que a partir de agora serei seu filme de terrorRecuerda mi nombre que a partir de ahora seré tu peli de terror
Não tem vergonha de achar que com essa cara de tonto você é o chefe?No te da vergüenza que con esa cara de tonto que tienes te creas el boss
Não vou parar por um babaca que nunca faz nada se não estão os amigos deleNo voy a frenar por un chulo que nunca hace nada si no están sus bros
Quem faz, paga, e te juro por tudo que você vai pagar em dobroEl que la hace la paga y te juro por todo que tú vas a pagar por dos
Estou com a consciência limpaTengo la conciencia limpia
E agora estou rindo à toa com sua músicaY ahora me estoy partiendo el culo con tu canción
Nunca vomitei tanto com esses drinksNo he vomitado con tantos cubatas
E preciso fazer isso ao ouvir sua vozY tengo que hacerlo al escuchar tu voz
Quando os fantasmas te veemCuando te ven los fantasmas
Pensam que o único fantasma aqui é vocêSe piensan que el único fantasma de aquí eres tú
Você nasceu só pra ser um gângsterNaciste solo para ser un gángster
Mas te vemos dentro do caixãoPero te vemos dentro del ataúd
Se eu te ver, juro que vou pra cimaComo te vea te juro que me tiro al cuello
Você é um cachorro quieto sabendo que não tá em primeiro lugarEres un perro callado sabiendo que no llevas el primer puesto
Se eu te ver, juro que vou pra cimaCómo te vea te juro que me tiro al cuello
Você é um cachorro quieto sabendo que nem coleira você tá usandoEres un perro callado sabiendo que no llevas ni el bozal puesto
Te vejo refletido na poça que pisei há poucoTe veo reflejado en el charco que pisé hace rato
Vou te dar um truque que você vai me dar o melhor tratoTe daré tal truco que me darás el mejor trato
Não quero dividir isso em quatro, mas ontem me pegou todo o braçoNo quiero partirlo aquí en cuatro, pero ayer me cogió todo el brazo
Você não sabia que brincar com fogo não é bom e por isso acabou queimadoNo sabías que jugar con fuego no es bueno y por eso acabaste quemado
Depois disso sua cidade vai ficar de lutoDespués de esto tu pueblo se queda de luto
Você é a típica rata que sai correndo em menos de um minutoEres la típica rata que sale corriendo en menos de un minuto
Nunca gostei de sapos, você é como um pano velhoNo me gustan de nunca los sapos, eres como un trapo por debajo
Pode falar o quanto quiser, porque nem calado você fica mais bonitoPuedes hablar todo lo que quieras puesto que ni calladito estás más guapo
Arranco sua máscara, isso já não é carnavalArranco tu máscara que esto ya no es carnavales
Quer me derrubar, mas não consegue, já te humilhei sem dizer seu nomeQuiere tirarme pero no le sale, ya te he humillado sin decir tu nombre
Pra mim você nunca será um homem, só um playboy que se achaPara mí nunca serás un hombre, solo un pijo que me va de calle
Então vou te deixar a última livre pra você não chorar e dançarAsí que voy a dejarte la última libre para que no llores y la bailes



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Blc e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: