Te Amo

Te Amo

Te Amo

Faço um brinde por aquelesHago un brindis por aquellos
Que falaram mal de mim pra vocêQue te hablaron mal de mí
E disseram que ao meu lado nunca ia ser felizY dijeron que a mi lado nunca ibas a ser feliz
Quando chega a manhãCuando llega la mañana
E te vejo tão minha, a Deus, não tenho mais nada a pedirY te descubro tan mía a dios no tengo mas nada que pedir
Te fiz dona dos diasTe hice dueña de los días
Que me restam pra viverQue me quedan por vivir
Te fiz dona do sangue queTe hice dueña de la sangre que
Se esconde sob minha peleSe esconde tras mi piel
E te dou esta vidaY te regalo esta vida
Que está cheia de promessas que me fezQue esta llena de promesas que me hizo
Deus quando finalmente te encontreiDios cuando al fin te encontré

Coro:Coro:
Te amo, simplesmente, eu te amoTe amo simplemente yo te amo
Quando passo pela esquina eCuando paso por la esquina y
Te pego pelas mãosTe tomo de las manos
Quando estamos na ruaCuando estamos en la calle
Quando estamos na camaCuando estamos en la cama
Com o brilho dos meus olhosCon el brillo de mis ojos
Com a calma da minha almaCon la calma de mi alma

Te amo a cada instante que respiroTe amo cada instante que respiro
Cada parada no meu caminhoCada paro en mi camino
Quando você se irrita, te amoCuando te enojas te amo
Deitada no meu travesseiroRecostadita en mi almohada
Até recém acordadaHasta recién levantada
Porque então percebo que você também me amaPor que entonces me doy cuenta que tú a mí también me amas
E sei que nada tenho pra te oferecerY se que nada que ofrecerte tengo
Uma rosa e um vasoUna rosa y un florero
E a cópia de um goteroY la copia de un gotero
Que um dia comprei no parqueQue en el parque un día compre
E te juro que eu fui ao céuY te juro que yo eh ido al cielo
Cada vez que vejo seu cabeloCada vez que veo tu pelo
E lembro que em seu peitoY recuerdo que en tu pecho
Deus plantou meu serHa sembrado dios mi ser

Coro:Coro:
Te amo, simplesmente, eu te amoTe amo simplemente yo te amo
Quando passo pela esquina eCuando paso por la esquina y
Te pego pelas mãosTe tomo de las manos
Quando estamos na ruaCuando estamos en la calle
Quando estamos na camaCuando estamos en la cama
Com o brilho dos meus olhosCon el brillo de mis ojos
Com a calma da minha almaCon la calma de mi alma
Te amo……Te amo……