Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9

Si Supieras

Alex Calle

Letra

Se Você Souber

Si Supieras

Se você soubesse que ela não é nada, se você soubesse que ela não importavaSi supieras que ella no es nada, si supieras que ella no importaba
Era só uma amiga minha, não se deixe levar por mentiras, bebêEra solo amiga mía no te lleves de mentiras beba
(Alex Calle, a alma do sul, haha, escuta)(Alex Calle, el alma del sur, jaja, oye)

Bebê, bebê, bebê, não se deixe levar por mentiras, bebêBeba, beba, beba no te lleves mentiras beba
Bebê, bebê, bebê, não se deixe levar por mentiras, bebêBeba, beba, beba no te lleves mentiras beba
Bebê, bebê, bebê, não se deixe levar por mentirasBeba, beba, beba no te lleves mentiras

Não se deixe enganar, isso é o que ela querNo te dejes llevar eso es lo que ella quiere
Essa é a armadilha dela, a intenção dela é malvadaEsa es su trampa tranza de su interés es malvada
Ela te enfeitiça com seu rostinho pintado, enrola qualquer umTe embruja con su carita pintada enreda a cualquiera
Com apenas dizer que ama, uau, ela me tem na miraCon solo decir que ama, wow, me tiene en la mira
Inventando mentiras, armando com suas intrigasSe inventa mentiras seteando con sus intrigas
Não se deixe levar, essa é a tática delaNo te dejes llevar esa es su tactica
O instinto animal dela se disfarça de simpáticaSu instinto animal se disfraza de simpática

Não sei por que você não entende, menina, não me trate assimNo se porqué no entiendes nena no me trates así
Você sabe que eu te quero, para de ter ciúmesTú sabes que te quiero dejate de celos
Você não tem substituto pra mimTú no tienes reemplazo pa' mi
Não, não, não, não, não, não se deixe levar por mentiras, bebêNo, no, no, no, no, no te lleves de mentiras beba
Não, não, não se deixe levar por mentirasNo, no, no te lleves de mentiras
Bebê, bebê, bebê, bebê, não se deixe levar por mentirasBeba, beba, beba, beba no te lleves de mentiras
Bebê, bebê, bebê, bebê, não se deixe levar por mentirasBeba, beba, beba, beba no te lleves mentiras

Me impressiona sua maneira, pense o que quiserMe impresiona tu manera, pues piensa lo que quieras
Já é o bastante, ou você me quer ou me deixaYa es bastante o me quieres o me dejas
Pra que complicar e estressar?¿Pa' que complejas y estresas?
Coisa não tão importante, ela é só minha amiga e a gente se conhece desde criançaCosa no tan importante ella es solo mi amiga y compartimos desde infantes
Pois a confiança é o que faz funcionar aquiPues la confianza es lo que hace que funcione aquí
O que temos, se você não caminha mais comigo, melhor eu não incomodarLo nuestro sí no caminas ya conmigo pues mejor ya no molesto
No amor não há pretexto, também não háEn el amor no hay pretexto tampoco hay
Inventar limites dos direitos continua sendo o certoInvento límites de los derechos sigue siendo lo correcto

Não sei por que você não entende, menina, não me trate assimNo se porqué no entiendes nena no me trates así
Você sabe que eu te quero, para de ter ciúmesTú sabes que te quiero dejate de celos
Você não tem substituto pra mimTú no tienes reemplazo pa' mi

Não sei o que você temNo sé qué tienes
Será que não combina, não?¿Será que no convienes, no?
Deixa essa sua atitude, bebêDeja tu actitud bebé

Se você soubesse que ela não é nadaSi supieras que ella no es nada
Se você soubesse que ela não importavaSi supieras que ella no importaba
Era só uma amiga minha, não se deixe levar por mentiras, bebêEra solo amiga mía no te lleves de mentiras beba

Bebê, bebê, bebê, não se deixe levar por mentiras, bebêBeba, beba, beba no te lleves mentiras beba
Bebê, bebê, bebê, não se deixe levar por mentiras, bebêBeba, beba, beba no te lleves mentiras beba
Bebê, bebê, bebê, não, não, não se deixe levar por mentiras, bebêBeba, beba, beba no, no, no te lleves mentiras beba

Uau, haha, escuta, bebê, não se deixe levar pelos comentáriosWow, ja, oye beba no te lleves por los comentarios
Que você é minha amiga no Facebook, heheQue tú eres mi amiga en el Facebook jeje
A alma do sul, Alex Calle, colomusikEl alma del sur, Alex Calle, colomusik

Escuta, alexandraOye, alexandra
O garotinho tá fazendo vocês suarem, hahaEl chamaquito los tiene sudando, jaja
Continuamos firmes, hahaSeguimos duros, jaja
Você sabe que eu te queroTú sabes que te quiero
Você sabe, você sabe, você sabe que eu te queroTú sabes, tú sabes, tú sabes que te quiero
Colomusik, au!Colomusik, auch


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Calle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção