Tradução gerada automaticamente

Tus Curvas (remix) (part. Justificable, Jovy y Jense)
Alex Calle
Suas Curvas (remix) (part. Justificable, Jovy e Jense)
Tus Curvas (remix) (part. Justificable, Jovy y Jense)
Olha como ela andaMira su caminar
Dá vontade de ir atrás delaTe dan ganas de ir a cazarla
(Isso é o remix)(Esto es el remix)
O que faz pensarLo que deja pensar
Eu tenho que experimentar, mmmLa tengo que probar, mmm
Eu gosto dela assim, mmmElla me gusta así, mmm
Ela me agradaElla me gusta a mi
É que suas curvas são interessantes, todos os seus movimentos são eletrizantesEs que sus curvas son interesantes todas sus movidas son eléctrizantes
(Jovy, a criação perfeita)(Jovy la creación perfecta)
Desculpa, parcerita, eu quero te fazer uma pergunta dessasDiscúlpeme parcerita, yo quiero hacerle una pregunta de esas
Que são meio constrangedoras, mas que ao mesmo tempo te excitamQue un poco incomodan pero que al tiempo te excitan
Mas primeiro traz um par de garrafas que tô com a galeraPero primero trae un par de botellas que ando con la gente
Colo rompendo quem se meter com o remix enquanto muitos se achamColo rompiendo al que se meta con el remix mientras muchos roncan
Eu arrebento no Chile com o boné e a vulgar na mãoRompo en Chile con la gorra y la vulgar en la manile
Você sabe que nesse rolê não falamos de falsidadeTú sabes que en este cuento no hablamos fekas
Os feras se juntaram pra quebrar a baladaSe juntaron los duros a romper la discoteca
E não minto, suas curvas estão de matar e eu sem freiosY no miento tus curvas están de muerte y yo sin frenos
O olhar é certeiro, sem dúvidas você ganha prêmiosCentro es la mirada sin dudas te ganas premios
Não sei se sou eu, mas você me cheira a cuchiNo sé si soy yo pero tú me hueles cuchi
Te ver dançando minha salsa é como se comesse sushiGuacharte de mi salsa como si comiera sushi
Ela gosta do crônico sensualA ella le gusta el crónico sensual
Que a deixem quentinha antes de suarQue la pongan calientita antes de ella sudar
Ela gosta de correr pelo perigoA ella le gusta correr por peligro
Um malandro que a agarre pelo cabelo sem motivoUn maleante que la agarre por el pelo sin motivo
Ela gosta do crônico sensualA ella le gusta el crónico sensual
Que a deixem quentinha antes de suarQue la pongan calientita antes de ella sudar
Ela gostaA ella le gusta
Suas curvas me matam, mami, me deixam doidoTus Curvas me matan mami, me tienen loco
Toda vez que eu te vejo, meu cérebro patinaCada vez que yo te veo me patina el coco
Quando te vejo dançando com suas amigas na pistaCuando te veo janguiando con tus amigas en el case
Me atrevo a levar um tapa, aconteça o que acontecerMe atrevo a cogerme un cantazo pase lo que pase
Te põe essa saia branca com o cabelo cacheadoTe pone esa falda blanca con el pelo rizo
Essas curvas me têm quase sob um feitiçoEsas curvas me tienen a punto de un hechizo
Diga ao seu namorado que não se meta comigoDile a tu novio que no se meta conmigo
Porque se eu te pegar essa noite, vou te dar o castigoQue si te cojo esta noche te voy a dar el castigo
(Remix)(Remix)
Suas curvas me matamTus curvas me matan
Suas curvas me matamTus curvas me matan
Suas curvas me matamTus curvas me matan
(Justificable)(Justificable)
Você me hipnotiza com essas curvas, mulatona, com essa blusa bonita e estilosaMe hipnotizas con esas curvas mulatona con esa bonita blusa friquitona
Assim você me encanta, te excita quando cantam a alma e o sulAsí que tú me encantas te excita cuando cantan el alma y el sur
Com Jovy, que nunca falta, vou direto ao ponto e te como o ouvidoCon Jovy el que nunca falta, me tiro al grano y te como el oído
Te tempero toda essa parada como quando eu cozinho algo finoTe sazono toa' esa vaina como cuando yo cocino un poco fino
Mas com suas curvas, te trago no gueto e em qualquer encrencaPero con tus curvas te traigo en el guetto y en cualquier lío
Que te envolver, eu desenrolo, sangue rd, pr pelas minhas bisavósQue te envuelva yo lo desenredo, sangre rd, pr por mis tataras abuelas
Por isso com DJs VIP nunca me meto, tropical, imagina você ao meu ladoPor eso con DJ's VIP nunca me cuelo, tropical imagínate tu al lado mío
Onde quer que cheguemos, por lei fazemos barulhoDonde quiera que llegamos por ley hacemos ruido
Ela gosta do crônico sensual, que a deixem quentinha antes de suarA ella le gusta el crónico sensual, que la pongan calientita antes de ella sudar
Ela gosta de correr pelo perigo, um malandro que a agarre pelo cabelo sem motivoA ella le gusta correr por peligro, un maleante que la agarre por el pelo sin motivo
Ela gosta do crônico sensual, que a deixem quentinha antes de suarA ella le gusta el crónico sensual, que la pongan calientita antes de ella sudar
Ela gostaA ella le gusta
Isso é o remixEsto es el remix
A alma do sulEl alma del sur
Alex Calle, colomusikAlex Calle, colomusik
Jovy, a criação perfeitaJovy la creación perfecta
Jenzen, o imparável, justificávelJenzen el imparable, justificable
Ei, nós somos os que estamos mandando ver, mandando ver, hahaOye, nosotros somos los que estamos dando duro, duro, jaja



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Calle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: