Tú eres

Você é

Tú eres

Já vê, eu seiYa ves, lo se
sem vocêsin ti
não sei como viverno sé como vivir

paixão de doispasión de dos
tu-eu posso sentir você hojetu-yo te puedo hoy sentir
eu sou seu, juntos não haverátuyo yo soy juntos no habrá
melhor uniãomejor unión

não há como eu negar que você éno hay manera que yo niegue que tu eres
não é mentira que seu amor me enlouqueceno es mentira que tu amor me enloquece
não me digam que seu carinho me envelheceno me digan tu cariño me envejece
minha vida sem seu calor se desvanecemi vida sin tu calor se desvanece
se minha vida te negasse, eu morreriasi mi vida te negara moriría
se é verdade que seu amor me dá vidasi es verdad que tu amor me da la vida
se você for, meus anos se esgotariamsi te vas mis años se agotarían
e é então que eu não valeria nada.y es entonces cuando yo nada valdría.

um, dois, três...un, dos, tres...
quatro, cinco e seiscuatro, cinco y seis
uma e outra vezuna y otra vez
quero te conhecerte quiero conocer
do, ré, mi...do, re, mi..
fa, sol, láfa, sol, la
o compasso, você é minha cançãoel compás tu eres mi canció

do céu, o soldel cielo el sol
do peixe e do mardel pez y el mar
de quem sou eu, se não de vocêde quien soy yo de quien si no de Ti

não há como eu negar que você éno hay manera que yo niegue que tu eres
não é mentira que seu amor me enlouqueceno es mentira que tu amor me enloquece
não me digam que seu carinho me envelheceno me digan tu cariño me envejece
minha vida sem seu calor se desvanecemi vida sin tu calor se desvanece
se minha vida te negasse, eu morreriasi mi vida te negara moriría
se é verdade que seu amor me dá vidasi es verdad que tu amor me da la vida
se você for, meus anos se esgotariamsi te vas mis años se agotarían
e é então que eu não valeria nada.y es entonces cuando yo nada valdría.

não me digam que não é verdadeno me digan que no es cierto
não conhecem meus desertosno conocen mis desiertos
não é verdade que está mortono es cierto que esta muerto
não me calo sobre o que sintono me cayo lo que siento

não há como eu negar que você éno hay manera que yo niegue que tu eres
não é mentira que seu amor me enlouqueceno es mentira que tu amor me enloquece
não me digam que seu carinho me envelheceno me digan tu cariño me envejece
minha vida sem seu calor se desvanecemi vida sin tu calor se desvanece
se minha vida te negasse, eu morreriasi mi vida te negara moriría
se é verdade que seu amor me dá vidasi es verdad que tu amor me da la vida
se você for, meus anos se esgotariamsi te vas mis años se agotarían
e é então que eu não valeria nada.y es entonces cuando yo nada valdría.

não há como eu negar que você éno hay manera que yo niegue que tu eres
não é mentira que seu amor me enlouqueceno es mentira que tu amor me enloquece
não me digam que seu carinho me envelheceno me digan tu cariño me envejece
minha vida sem seu calor se desvanecemi vida sin tu calor se desvanece
se minha vida te negasse, eu morreriasi mi vida te negara moriría
se é verdade que seu amor me dá vidasi es verdad que tu amor me da la vida
se você for, meus anos se esgotariamsi te vas mis años se agotarían
e é então que eu não valeria nada.y es entonces cuando yo nada valdría.