Tradução automática

Exibições da letra 176

Aquí Estoy

Alex Campos

Letra

Aqui Estou

Aquí Estoy

Aqui estou com o rosto virado pro ventoAquí estoy con la cara puesta al viento
Mesmo que o vento esteja pesadoAunque el viento este tan denso
E meu passo fique lentoY mi paso se haga lento
Vou seguirSeguiré

Avançando no crepúsculoAvanzando en el ocaso
Com a fé quase em pedaçosCon la fe casi pedazos
Mesmo com tristeza e choroAunque hay tristeza y llanto
Vou rirReiré

Porque mesmo que eu esteja sobrecarregado e minha força tenha se esgotadoPorque aunque esté agobiado y mi fuerza haya gastado
Não depende desse humanoNo depende de este humano
Eu sei bemLo sé bien
É por féEs por fe
É por EleEs por Él

Que eu venci a derrotaQue he vencido la derrota
E caminho bem seguroY camino muy seguro
Pelo vale da morte eu vou viverPor el valle de la muerte viviré

Oferecendo minhas canções mesmo que a vida não canteOfreciendo mis canciones aunque la vida no entone
E lá o barulho nas varandasY allá ruido en los balcones
Eu vou gritarGritaré

Que não é questão de sorteQue no es cuestión de suerte
Nem esperar a morte tardeNi esperar tarde la muerte
Aguardando o milagre de crerDilatando el milagro de creer

Eu vou crerCreeré

Eu vou crer no poemaCreeré en el poema
Do autor que deu sua vidaDel autor que dio su vida
Pra assim salvar a minhaPor así salvar la mía
Eu vou amá-loLo amaré

Entregando assim minha vidaEntregando así mi vida
Sem ganância e sem pressaSin codicia y sin prisa
Descobrindo sua presençaDescubriendo su presencia
Eu vou viverViviré

Aqui estouAquí estoy
Lutando a batalha de uma fé que não se rendePeleando la batalla de una fe que no se rinde
Eu vou vencerVenceré
Esse orgulho teimoso que quer me afastar de vocêEste orgullo caprichoso que de ti quiere alejarme
Eu vou voltarVolveré
A buscar cada manhã seu olhar que me amaA buscar cada mañana tu mirada que me ama
E seu amor que me restaura eu vou amarY tu amor que me restaura te amaré
Eu vou amarTe amaré

Eu vou crer no poemaCreeré en el poema
Do autor que deu sua vidaDel autor que dio su vida
Pra assim salvar a minhaPor así salvar la mía
Eu vou amá-loLo amaré

Entregando assim minha vidaEntregando así mi vida
Sem ganância e sem pressaSin codicia y sin prisa
Descobrindo sua presençaDescubriendo su presencia
Eu vou viverViviré

Ouvindo suas palavrasEscuchando sus palabras
Que me dizem que me amamQue me dicen que me aman
E aquele fogo no seu olharY ese fuego en su mirada
Eu vou buscarBuscaré

Aprendendo com o fracassoAprendiendo del fracaso
Com a fé elevadaCon la fe puesta en alto
Vivendo nos milagresViviendo en los milagros
Eu vou viverViviré

Amando vocêAmándote

Eu vou amarTe amaré
Mais que ontemMás que ayer


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Campos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção