No Dejes Que Caiga

Não deixe cair

No Dejes Que Caiga

respirar sem viver
Respirar sin vivir
naufrágio no fundo do mar
Naufragar bajo el mar
expressar sem sentir
Expresar sin sentir
acorde sem sonhos
Despertar sin soñar

escrever sem ler
Escribir sin leer
como uma pena para ancorar
Como pluma anclar
andar sem andar
Caminar sin andar
seja o primeiro sem ganhar
Ser primero sin ganar

Tantas vezes que me perco no esquecimento
Tantas veces que me pierdo en el olvido
Sem destino e sem direção no caminho
Sin destino y sin rumbo en el camino
Eu sigo pegadas, mas ainda estou perdido
Sigo huellas pero sigo aún perdido
Eu me afasto do que era meu destino
Me alejo de lo que era mi destino

não deixe cair
No dejes que caiga
nunca me perca
Que nunca me pierda
me abrace tão forte
Sostenme tan fuerte
nunca desista de você
Que nunca me suelte de ti

não deixe cair
No dejes que caiga
E me abrace forte
Y abrázame fuerte
estar em seus braços
Estando en tus brazos
Me sinto seguro
Me siento seguro
E eu encontro razão para viver
Y encuentro razón de vivir

Falar demais sem ouvir
Mucho hablar sin escuchar
Ser um homem sábio sem saber
Ser un sabio sin saber
meditar sem entender
Meditar sin comprender
processar sem amar
Demandar sin amar

Prisioneiro do absurdo e do proibido
Prisionero de lo absurdo y lo prohibido
Eu me encontrei tão sozinho e tão confuso
Me encontré tan solo y tan confundido
E hoje aqui da terra do esquecimento
Y hoy aquí desde la tierra del olvido
Peço a Deus que me devolva seu destino
Pido a Dios que me regrese su destino

não deixe cair
No dejes que caiga
nunca me perca
Que nunca me pierda
me abrace tão forte
Sostenme tan fuerte
Que eu nunca me afaste de você
Que nunca me aleje de ti

não deixe cair
No dejes que caiga
E me abrace forte
Y abrázame fuerte
que estar em seus braços
Que estando en tus brazos
Me sinto seguro
Me siento seguro
Eu encontro razão para viver
Encuentro razón de vivir

Você é a luz no meu caminho
Eres la luz en mi camino
Você é o farol que eu persigo
Eres el faro que persigo
É por causa do seu amor que ainda estou vivo
Es por tu amor que sigo vivo
estou de volta com você
Vuelvo a estar contigo

Você é a luz no meu caminho
Eres la luz en mi camino
Você é o farol que eu persigo
Eres el faro que persigo
É por causa do seu amor que ainda estou vivo
Es por tu amor que sigo vivo
Você é a luz no meu caminho
Eres la luz en mi camino

Você é a luz no meu caminho
Eres la luz en mi camino
Você é o farol que eu persigo
Eres el faro que persigo
Você é o farol que eu persigo
Eres el faro que persigo
É por causa do seu amor que ainda estou vivo
Es por tu amor que sigo vivo

estou de volta com você
Vuelvo a estar contigo
Você é a luz no meu caminho
Eres la luz en mi camino
Você é o farol que eu persigo
Eres el faro que persigo
É por causa do seu amor que ainda estou vivo
Es por tu amor que sigo vivo