COLIBRÍ

COLIBRÍ

COLIBRÍ

Cada manhã, sem avisarCada mañana, sin avisar
Suas asas pintam meu cristalTus alas pintan mi cristal
Silêncio doce, voo fugazSilencio dulce, vuelo fugaz
Como se o céu viesse me cumprimentarComo si el cielo viniera a saludar

Você é pequeno, mas tão realEres pequeño, pero tan real
Como a lembrança que não se vaiComo el recuerdo que no se va
Me olha fixo, e eu já seiMe miras fijo, y yo ya sé
É você renascendo de novoEres tú volviendo a renacer

Não preciso te ver pra saberNo tengo que verte para saber
Que sua alma ainda vibra na minha peleQue tu alma aún vibra en mi piel
Mesmo que o mundo não te vejaAunque el mundo no te vea
Eu te sinto em qualquer lugarYo te siento donde sea

Colibrí, dança devagar na minha janelaColibrí, bailas lento en mi ventana
Como o Sol tocando a almaComo el Sol tocando el alma
Colibrí, a cada dia que você apareceColibrí, cada día que apareces
É um 'saudade' que cresce em mimEs un te extraño que me crece

Sei que há coisas que não se explicamSé que hay cosas que no se explican
Como você voando na brisaComo tú volando en la brisa
Você é um milagre, que me animaEres un milagro, que me anima
E um amor que nunca terminaY un amor que no se termina

Colibrí, hoje você brilhou na minha persianaColibrí, hoy brillaste en mi persiana
Como um beijo ao amanhecerComo un beso desde el alba
Colibrí, se amanhã não voltarColibrí, si mañana no regresas
Ainda assim, te guardo na minha cabeçaIgual te guardo en mi cabeza