Y Si Manãna

E Se Manãna

Y Si Manãna

O amor que um dia nasceu da tua vozNació desde tu voz el amor que un día
Veio a ser a luz tão fiel à minha melancoliaLlegó hasta ser la luz tan fiel a mi melancolía
Mas eu não pude deixar de falar devagarPero, no pude más que hablar despacio
Só um minuto de prazer foi deixado em meus braçosSolo un minuto de placer quedó en mis brazos

Como uma flor que acaricia o pensamentoComo una flor que acaricia el pensamiento
Eu rego minhas ansiedades te procurando no ventoRiego mis ansias buscándote en el viento
Como esquecer que você se foi?¿Cómo olvidar que te has ido?
E se amanhã você voltasseY si mañana tú volvieras
Não deixe esse amor morrer de tristezaNo dejes que este amor muera de pena

Ah-ah-ah, ra-na, na-na-na-nana-ra-nanaAh-ah-ah, ra-na, na-na-na-nana-ra-nana
O amor que um dia nasceu da tua vozNació desde tu voz el amor que un día
Veio a ser a luz tão fiel à minha melancoliaLlegó hasta ser la luz tan fiel a mi melancolía
Mas eu não pude deixar de falar devagarPero, no pude más que hablar despacio
Só um minuto de prazer foi deixado em meus braçosSolo un minuto de placer quedó en mis brazos

Como uma flor que acaricia o pensamentoComo una flor que acaricia el pensamiento
Eu rego minhas ansiedades te procurando no ventoRiego mis ansias buscándote en el viento
Como esquecer que você se foi?¿Cómo olvidar que te has ido?
E se amanhã você voltasseY si mañana tú volvieras
Não deixe esse amor morrer de tristezaNo dejes que este amor muera de pena
Como esquecer que você se foi?¿Cómo olvidar que te has ido?
E se amanhã você voltasseY si mañana tú volvieras
Não deixe esse amor morrer de tristezaNo dejes que este amor muera de pena