Amor Eterno

Amor eterno

Amor Eterno

Obrigado, porque você sempre me amouGracias, porque siempre me amaste
Pelo tempo que falhei e você me perdoouPor el tiempo que falle y me perdonaste
Às vezes, com a minha atitude, desobedecemos a vocêA veces con mi actitud te desobedezco
Apesar disso, você me dá o que eu não mereçoA pesar de eso me das lo que no merezco

Você é tão bom, às vezes não entendoEres tan bueno, que a veces no lo entiendo
Eu não te amo e você estava me desejandoYo no te quería y tú me estabas queriendo
Na rua você cuidou de mim quando eu era criançaEn la calle me cuidaste cuando era un chiquillo
Você não me permitiu plantar a facaTú no permitiste que me planten el cuchillo
Aqueles que eu amei me pagaram com traiçãoLos que yo amaba me pagaron con traición
Lembrei que chorei num canto do meu quartoRecordé llore en un rincón de mi habitación
Quando eu estava sozinho, lá estava vocêCuando estaba solo, ahí estabas tú
Eu não o vi, mas senti seu espíritoYo no te vi, pero sentí tu espíritu
Você me consola com um abraço tão suaveMe consuelas con un abrazo tan suave
Você me dá tanto amor que no meu coração não se encaixaMe das tanto amor que en mi corazón no cabe
O que seria para mim se você não me tivesse resgatado?Que sería mí si no me hubieses rescatado
De todos os pecados, eles me tinham amarradoDe todo los pecados, que me tenían atado
Hoje, eu me humilhe porque tenho pecado contra vocêHoy me humillo pues he pecado contra ti
Peço desculpas e cumprirei o que prometi a vocêTe pido perdón y cumpliré lo que te prometí

Vivendo sem você não consigo imaginarVivir sin ti no me puedo imaginar
Quero adorar você com minha vidaQuiero adorarte con mi vida
E em sua casa, ao vivoY en tu hogar habitar
Eu quero servi-lo sempreQuiero servirte siempre

Você se tornou meu grande amor eternoTe has convertido en mi gran amor eterno
Você é a melodia que está escrita no meu cadernoEres la melodía que se escribe en mi cuaderno
Eu não tinha coragem e meu destino era o infernoNo tenía valor y mi destino era el infierno
Eu me resgatei e me fez principe em seu governoMe rescato y me hizo príncipe en su gobierno
Você sem igual beleza aborrece toda grandezaTú sin igual belleza opaca toda grandeza
Você é o pai da mãe naturezaEres el padre de la madre naturaleza
Eu removo o complexo, vou ser o seu reflexoMe quito el acomplejo, seré su reflejo
Até a idade, eu não vou emboraHasta viejo, no me alejo
E menos eu deixo você (não)Y menos te dejo (no)
Você é o verso, minha vida, meu universoEres el verso, mi vida, mi universo
Feliz é quando voce conversaDichoso soy cuando contigo converso
Você é minha confiança e me sinto bemTu eres mi confianza y me siento bien
Antes de eu negar você, eu prefiro um tiro, os cemAntes de negarte prefiero un tiro la cien
Somente em você e somente você tem palavras de vidaSolo en ti y solo tú tienes palabras de vida
Longe de você o problema não tem saídaAlejado de ti el problema no tiene salida
Nesta vida, ninguém me ama como você (como você)En esta vida nadie me ama como tu (como tu)
É por isso que estou lhe oferecendo minha juventudePor eso te ofrendo mi juventud
Para mim você deu sua vida naquela cruzPor mi ofrendaste tu vida en aquella cruz
E você diz que você seria novamente para me dar luzY dices que lo volverías a ser por darme luz
Somente você me ensina o que é fidelidadeSolo tú me enseñas lo que es fidelidad
Eu me comprometo a viver em santidadeHago un compromiso de vivir en santidad
Eu não sou perfeito, se eu cair Eu me levantoNo soy perfecto, si caigo me levantare
E para cumprir seus sonhos, vou lutarY por cumplir tus sueños luchare

Vivendo sem você não consigo imaginarVivir sin ti no me puedo imaginar
Quero adorar você com minha vidaQuiero adorarte con mi vida
E em sua casa, ao vivoY en tu hogar habitar
Eu quero servi-lo sempreQuiero servirte siempre

Você teve que escolher um universo inteiro onde viverTenías para escoger todo un universo donde vivir
Mas você escolheu meu coração como se eu não o amasse, senhorPero escogiste mi corazón como no amarte señor