I Hate Mario Kart Wii

Eu Odeio Mario Kart Wii

I Hate Mario Kart Wii

Eu me sinto tão confiante agoraI feel so confident right now
Enquanto meus amigos perguntam como jogam um item ou usam o driftAs my friends all ask me how they throw an item or utilise the drift
Meu personagem favorito é o YoshiMy character of choice is Yoshi
Ele até que é bom fora da pista, mas eu jogo com ele porque é fofo, eu admitoHe can be good off-road but mostly I play him cos he's cute, I'll admit

A corrida começa... e eu engasguei!The race starts … and I stalled!
Engasguei o carro de novoI stalled the car again
Apertei o A um pouco cedo demaisI held A down a bit too early
E todos os meus amigos estão rindo enquanto passam por mimAnd all my mates are laughing as they drive right past me
E nesse momento eu lembro porque eu odeio Mario Kart WiiAnd at this point I remember why I hate Mario Kart Wii

E agora estou preso em 12º lugarAnd now I'm stuck in 12th place
Vou perder essa corrida; seguindo as marcas de pneu do Donkey KongI'm gonna lose this race; trailing in Donkey Kong's tyre tracks
Então eu pego um power-upSo I get a power-up
Não espero muito, mas meu Deus, Bullet Bill - agora estou de volta!I don't expect too much, but oh my god, Bullet Bill - now I'm back!
Em primeiro lugar em um instanteIn first place in no time
E meus amigos não conseguem entender porque a Nintendo faria um jogo tão injustoAnd my mates can't see why Nintendo would make a game that's so unfair
Eles estão bem irritados, mas eu estou me sentindo a princesa PeachThey're feeling pretty angry, but I'm just princess peachy
Estou ganhando, então não tô nem aíI'm winning so I don't really care

Mas alguém pega uma casca azul!But someone gets a blue shell!
E eu batoAnd I crash
O kart vira de novoThe kart flips over again
Por que não colocam uma parede ali!?Why don't they put a wall there!?
Nada que eu pudesse fazer além de assistir ele rolar para o marNothing I could do but watch it roll into the sea
E nesse momento eu lembro porque eu odeio Mario Kart WiiAnd at this point I remember why I hate Mario Kart Wii

Ainda estou na frenteI'm still in the lead
Mas eles estão chegando perto de mimBut they're catching up to me
Vou pegar um power-up e vou ficar bemI'll get a power-up and I'll be fine
Outra casca de bananaAnother banana skin
Caixas de cabeça para baixo estão se desgastandoUpside-down boxes wearing thin
Acho que me diverti mais quando estava atrásI think I had more fun when I was behind
Esse é o único jogo que jogueiThis is the only game I've played
Onde ganhar só parece sem graçaWhere winning just feels lame
E perder é onde toda a diversão aconteceAnd losing is where all the fun takes place
E não tem cascas vermelhas para mimAnd there are no red shells for me
Tudo que eu tenho é apatia por essa corrida sem fim de três voltas sem graçaAll I have is apathy for this never-ending, three-lap funless race

O jogo acaba - E EU FICO EM SEGUNDO!The game ends - AND I'M SECOND!
Perdi a corrida de novoI lost the race again
Como ele conseguiu a Invencibilidade!?How did he get Invincibility!?
Aquele filho da mãe do Waluigi roubou minha vitóriaFucking Waluigi stole my victory
E nesse momento eu lembro porque eu odeio Mario Kart WiiAnd at this point I remember why I hate Mario Kart Wii

Todo mundo canta!Everybody sing!