Likewise

Da mesma forma

Likewise

Que surpresaWhat a surprise
É paraIt is to
Conheça você bem!Get to know you well!
Você sente o mesmo?Do you feel likewise?
Eu preciso, eu preciso saberI need to, I need to know

Solte o seu disfarceDrop your disguise
Liberte quemRelease who
Vive dentro de sua conchaLives inside your shell
Basta pegar meu conselhoJust take my advice
Somos muito maisWe're much more
Do que mostramosThan what we show

Opostos que sempre empurramOpposites they always push away
Agora, quem é o toloNow who's the fool
Quem escreveu essa regra?Who wrote this rule?
Vamos cantar as diferençasWe will sing the differences away
Vamos quebrar a regraWe'll break the rule
Nós seremos a regraWe'll be the rule

Diga-me que realmente sente o mesmoTell me that you really feel likewise
E eu vou acreditar em vocêAnd I'll believe you
Prometa-me que você sempre sentirá o mesmoPromise me you'll always feel likewise
E não vou deixar vocêAnd I won't leave you

(Da mesma forma, da mesma forma)(Likewise, likewise)

Peço desculpasI apologize
Eu fuiDid I go
Um pouco errado?A little bit astray?
Seria imprudenteIt would be unwise
Eu conheço você, eu sei que você está certoI know you, I know you're right
Eu reconheçoI recognize
Um brilhoA sparkle
Você não pode ir emboraYou can't make go away
Está dentro dos seus olhosIt's inside your eyes
Você sabe que eu, você sabe que estou certoYou know I, you know I'm right

Os opostos nem sempre empurramOpposites don't always push away
Vamos mostrar o toloWe'll show the fool
Quem escreveu essa regraWho wrote that rule
Vamos beijar nossas diferençasWe will kiss our differences away
Esqueça a regraForget the rule
Não existe uma regraThere is no rule

Diga-me que realmente sente o mesmoTell me that you really feel likewise
E eu vou acreditar em vocêAnd I'll believe you
Prometa-me que você sempre sentirá o mesmoPromise me you'll always feel likewise
E não vou deixar vocêAnd I won't leave you

(Da mesma forma, da mesma forma)(Likewise, likewise)
(Da mesma forma, da mesma forma)(Likewise, likewise)

Eles nos mantêm separados como planetasThey're keeping us apart like planets
Mas planetasBut planets
Às vezes colidemSometimes collide
Eles estão separando o que você não pode dividirThey're separating what you can't divide

Diga-me que realmente sente o mesmoTell me that you really feel likewise
E eu vou acreditar em vocêAnd I'll believe you
Prometa-me que você sempre sentirá o mesmoPromise me you'll always feel likewise
E não vou deixar vocêAnd I won't leave you

(Da mesma forma, da mesma forma)(Likewise, likewise)
nunca te deixareiI'll never leave you

(Da mesma forma, da mesma forma)(Likewise, likewise)
nunca te deixareiI'll never leave you

(Da mesma forma, da mesma forma)(Likewise, likewise)
Eu vou acreditar em vocêI will believe you

(Da mesma forma, da mesma forma)(Likewise, likewise)
(Da mesma forma)(Likewise)