Weeping Ink

Tinta chorando

Weeping Ink

Estamos estressados, couro angustiadoWe're stressed out, distressed leather
Nós olhamos em névoa roxa em quartos cobertos de penasWe gazed in purple haze at rooms covered in feathers
Quando saímos gostamos disso Uma equipeWhen we go out we like that A team
Baixa auto-estima se transforma em poeira como um devaneioLow self esteem turns into dust just like a daydream

Eu prometi a você que um dia faríamos melhorI promised you one day we would do better
Nadando em tinta chorosa de nossas cartas de amorSwimming in weeping ink of our love letters
Você me prometeu que um dia faríamos melhorYou promised me one day we would do better
Voando oh tão alto que nunca sentimos o climaFlying oh so high we never felt the weather

Todos nós nos acendemos, todos vivemosWe all lit up, we all lived up
Devolve a agonia, o pensamento de desistir de vocêGive back the agony, the thought of giving you up
Nós todos estragamos tudo, todos nós estragamos tudoWe all messed up, we all messed up
Apanhado na corrente da minha suja suja, pegue o suficienteCaught in the current of my dirty dirty get enough

Entre os lençóis, esperem juntosBetween the sheets, hold on together
Nós deitamos com os olhos injetados, sonhamos com urze florescendoWe lay with bloodshot eyes, we dream of blooming heather
Um leão se arrasta pela sala e tem uma bruxa em sua cavernaA lion creeps across the room and there's a witch in her cave
Estamos dando voltas em círculos, presos em um labirinto geladoWe're going round in circles, trapped in a icy maze

Eu prometi a você que um dia faríamos melhorI promised you one day we would do better
Nadando em tinta chorosa de nossas cartas de amorSwimming in weeping ink of our love letters
Você me prometeu que um dia faríamos melhorYou promised me one day we would do better
Voando oh tão alto que nunca sentimos o climaFlying oh so high we never felt the weather

Todos nós nos acendemos, todos vivemosWe all lit up, we all lived up
Devolve a agonia, o pensamento de desistir de vocêGive back the agony, the thought of giving you up
Nós todos estragamos tudo, todos nós estragamos tudoWe all messed up, we all messed up
Apanhado na corrente da minha suja suja, pegue o suficienteCaught in the current of my dirty dirty get enough

Todos nós nos acendemos, todos vivemosWe all lit up, we all lived up
Devolve a agonia, o pensamento de desistir de vocêGive back the agony, the thought of giving you up
Nós estamos tão confusos, todos nós estragamos tudoWe're so messed up, we all messed up
Apanhado na corrente da minha suja suja, pegue o suficienteCaught in the current of my dirty dirty get enough

Todos nós nos acendemos, todos vivemosWe all lit up, we all lived up
Devolve a agonia, o pensamento de desistir de vocêGive back the agony, the thought of giving you up
Nós todos estragamos tudo, todos nós estragamos tudoWe all messed up, we all messed up
Preso na corrente de nosso sangueCaught in the current of our blood-

(Todos nós nos acendemos, todos vivemos(We all lit up, we all lived up
Devolve a agonia, o pensamento de desistir de vocêGive back the agony, the thought of giving you up
Foram tão confusos, todos nós estragamos tudoWere so messed up, we all messed up
Preso na corrente do nosso sangue)Caught in the current of our blood)

Nós todos vivemosWe all lived up