When It Rains

Quando Chove

When It Rains

Eu sonho com todas as coisas que nunca fariaI dream of all the things I'd never do
Todas as escolhas que não fizAll the choices that I didn't choose
Você sabe pra onde vai?Do you know where it goes?
Quem pode dizer pra onde vai?Who's to say where it goes?

Se o tempo tá quente ou frioWhether the weather feels hot or cold
Sempre novas folhas mudando, do jovem pro velhoAlways new leaves turning, young to old
Você sabe pra onde o vento sopra?Do you know where the wind blows?
Quem pode saber pra onde o vento sopra?Who's to know where the wind blows?

Os céus vão mudar, o Sol permaneceSkies will change, the Sun remains
Ainda assim, serei grato, agradecidoStill I'll be grateful, thankful
Quando chove, as preocupações vão emboraWhen it rains, worries wash away
Azul onde havia cinzaBlue where there was grey
É realmente ok quando choveIt's really okay when it rains

Siga seu caminho, seu jeito de crescerGo along your way, your way to grow
Você sente isso tão profundo, tão perto, éYou feel it oh so deep, so very close, yeah
Vai chegar, vai se mostrarIt'll come, come into view
Vai acontecer com vocêIt'll come to pass with you

A imagem maior pode não ser tão claraThe bigger picture may not be too clear
Você fica pra descobrir o que aconteceu aquiYou're left to figure out what happened here
Todo o tempo (é, é), você ainda estará aquiAll time (yeah yeah), you'll still be here
Todo o tempo te deixa começarAll time lets you begin

Os céus vão mudar, o Sol permaneceSkies will change, the Sun remains
Ainda assim, serei grato, agradecidoStill I'll be grateful, thankful
Quando chove (é, quando chove), as preocupações vão emboraWhen it rains (yeah, when it rains), worries wash away
(Oh, vão embora)(Oh wash away)
Azul onde havia cinza (oh, vão embora)Blue where there was grey (oh, wash away)
É realmente ok (é, é), quando chove (quando chove)It's really okay (yeah yeah), when it rains (when it rains)

Você não vai se virar (que direção você tá olhando agora)Won't you turn around (which way you lookin' now)
Muitos altos e baixos (que direção você tá olhando agora)Many ups and downs (which way you lookin' now)
Você não vai se virar (que direção você tá olhando agora)Won't you turn around (which way you lookin' now)
Muitos altos e baixos (que direção você tá olhando agora, agora)Many ups and downs (which way you lookin' now, now)

Os céus vão mudar (os céus vão mudar), o Sol permanece (o Sol permanece)Skies will change (skies will change), the Sun remains (Sun remains)
Ainda assim, serei grato (grato), agradecidoStill I'll be grateful (grateful), thankful
Quando chove, as preocupações vão embora (oh, as preocupações vão embora)When it rains, worries wash away (oh worries wash away)
Azul onde havia cinzaBlue where there was grey
É realmente ok, não sabe que é realmente ok), quando chove (é, é)It's really okay don't you know it's really okay), when it rains (yeah yeah)

Quando chove (não se importe com o cinza)When it rains (never mind the grey)
As preocupações vão emboraWorries wash away
Azul onde havia cinzaBlue where there was grey
É realmente ok, quando choveIt's really okay, when it rains

Você não vai se virar (que direção você tá olhando agora)Won't you turn around (which way you lookin' now)
Muitos altos e baixos (que direção você tá olhando agora)Many ups and downs (which way you lookin' now)
Você não vai se virar (que direção você tá olhando agora)Won't you turn around (which way you lookin' now)
Muitos altos e baixos (que direção você tá olhando agora)Many ups and downs (which way you lookin' now)

Você não vai se virar (que direção você tá olhando agora)Won't you turn around (which way you lookin' now)
Muitos altos e baixos (que direção você tá olhando agora)Many ups and downs (which way you lookin' now)
Você não vai se virar (que direção você tá olhando agora)Won't you turn around (which way you lookin' now)
Muitos altos e baixos (que direção você tá olhando agora)Many ups and downs (which way you lookin' now)
Você não vai se virar (que direção você tá olhando agora)Won't you turn around (which way you lookin' now)
Muitos altos e baixos (que direção você tá olhando agora)Many ups and downs (which way you lookin' now)
Você não vai se virar (que direção você tá olhando agora)Won't you turn around (which way you lookin' now)
Muitos altos e baixos (que direção você tá olhando agora)Many ups and downs (which way you lookin' now)