Bloodborne Rap - Nascido En La Sangre

Rap de Bloodborne - Nascido na Sangue

Bloodborne Rap - Nascido En La Sangre

Outra noite de caçadaOtra noche de cacería
Despeço o dia e avistoDespido el día y avisto
Sombras monstruosasSombrías bestias
Que desejam ter minha carne entre suas mandíbulasQue ansían tener mi carne entre sus encías

Minha habilidade com a lâmina traz sua agoniaMi habilidad con la cuchilla brinda su agonía
E se ao meu redor as vejo, logo serão minhasY si a mi alrededor las veo, pronto serán mías
Fria lâmina que atravessa suas pelesFría hoja que atraviesa sus estrías
Quando baixam a guarda e meus cortes em harmonia esvaziam suas entranhasCuando bajan la guardia y mis cortes en armonía les vacían las entrañas

Consumo outro frasco de sangue e volto a dar duroConsumo otro vial de sangre y vuelvo a dar caña
E minhas façanhas determinam meu valorY mis hazañas determinan mi valía
Não confia?¿No te fías?
Compreensível nessas ruas do horrorComprensible en estas calles del horror

Mas eu sou o caçador que elimina toda a escóriaMás yo soy el cazador que elimina a toda la escoria
Mantenha-me na memóriaMantenme en la memoria
Que se o medo te inundarQue si te inunda el pavor
Serei o Salvador que fará essas sombras virarem históriaSeré El Salvador que hará que estas sombrías sean historia

Vim buscando uma cura para minha dorVine buscando una cura para mi padencia
E só encontro monstros cheios de demênciaY tan solo encuentro monstruos llenos de demencia
Nesta cidade a peste é a sentençaEn esta ciudad la peste ha sido la sentencia
Luto em Yharnam! O lugar onde o sangue é a essência¡Lucho en yharnam! El paraje donde la sangre es la esencia-

BloodborneBloodborne
Sou um caçador vivendo neste pesadelo onde a escuridão reinaSoy un cazador viviendo en esta pesadilla donde la oscuridad reina
BloodborneBloodborne
A peste é o mal, mas eu serei quem a queima e afunda suas misériasLa peste es el mal pero yo voy a ser el que la queme y hunda sus miserias

BloodborneBloodborne
Morrer não me para, voltarei do meu descanso para acabar com essa guerraPerecer no me frena, volveré de mi descanso para acabar esta guerr
BloodborneBloodborne
Nascido na sangueNacido en la sangre

BloodborneBloodborne
Morto nas trevasMuerto en las tinieblas

Balas de mercúrio voam em seu peitoBalas de mercurio vuelan a su pecho
O malfeitor está à espreita e eu preparo seu leitoYace al acecho el malhechor y yo preparo su lecho
Já fiz tantas coisas que pouco me surpreenderáHe hecho tantas cosas ya que poco me sorprenderá
Outro licantropo a mais não me impede de seguir meu caminhoOtro licántropo más no me impide seguir mi trecho

Se chocam com minha presença e lhes dou mais medo que a CarrieSe chocan con mi presencia y les doy más miedo que carrie
Temem a espingarda que carrego, serão minhas vítimasTemen el trabuco que llevo, serán mis víctimas
Quando atiro, os atordo e faço o parryCuando les disparo, les aturdo y hago el parry
Para depois me sujar de sangue com suas víscerasPara después mancharme de sangre con sus vísceras

¡Argh!¡Argh!

Imbuo minha arma em raio e fogoImbuyo mi arma en rayo y fuego
Não brinco, começo o duelo com o chefeNo juego, comienzo el duelo con el boss
Me movo e rolo pelo chãoMe muevo y ruedo por el suelo
Molotov cruzando o céu, espero acertar em cheioMólotov surcando el cielo, espero acertarle de lleno

Mas esquiva e com apenas um golpe eu morroPero esquiva y de tan solo un golpe muero
De volta ao meu sonho, reparo, não desesperoDevuelta a mi sueño, reparo, no desespero
Acham que vou me render?¿Creen que me voy a rendir?
Inocentes, me sobram coragemInocentes me sobran huevos

Volto à cena do crimeVuelvo a la escena del crimen
E recupero meus ecosY mis ecos recupero
Ataco de novoLe ataco de nuevo
E agora é a vida dele que chega a zeroY ahora es su vida la que llega a cero

BloodborneBloodborne
Sou um caçador vivendo neste pesadelo onde a escuridão reinaSoy un cazador viviendo en esta pesadilla donde la oscuridad reina
BloodborneBloodborne
A peste é o mal, mas eu serei quem a queima e afunda suas misériasLa peste es el mal pero yo voy a ser el que la queme y hunda sus miserias

BloodborneBloodborne
Morrer não me para, voltarei do meu descanso para acabar com essa guerraPerecer no me frena, volveré de mi descanso para acabar esta guerra
BloodborneBloodborne
Nascido na sangueNacido en la sangre

BloodborneBloodborne
Morto nas trevasMuerto en las tinieblas

Acender uma lâmpada é minha bênçãoEncender una lámpara es mi bendición
Vigio meus passos ao mudar de cômodoVigilo mis pasos al cambiar de habitación
Tantos caminhos diferentes para cumprir minha missãoTantos caminos distintos para cumplir mi misión
Mas sou um estrategista e me adapto à situaçãoPero soy un estratega y me adapto a la situación

Se caio, me levanto longeSi caigo, me levanto lejos
Mas não me importaPero no me importa
Há outros caçadoresHay otros cazadores
Que querem rasgar minha aortaQue quieren rasgar mi aorta

Mas o que eles pensam?Pero ¿qué se creen?
Chamo o Alfred, que se danemLlamo a Alfred, que les den
Se nossa força parteSi les parte nuestra fuerza
Unida, que durmam no ÉdenUnida que duerman en el edén

Mato corvos, gigantes, ratos e outras criaturasMato cuervos, y gigantes, y ratas y otras criaturas
Todo ser com alma escura entre minhas mãos pouco duraTodo ser con alma oscura entre mis manos poco dura
Da clínica da Josefka ao pesadelo de MensisDesde la clínica de josefka a la pesadilla de mensis
Não há quem possa com o caçador MCNo hay quien pueda con el cazador MC

Sou o renascido, o emissário celestialSoy el renacido el emisario celestial
Que corta suas amígdalas e rompe sua força vitalQue corta sus amygdalas y rompe su fuerza vital
Uma besta parlante, não me ando com meias palavrasUna bestia paarlda, no me ando amelias tintas
Deixo a maldade extinta diante desta presença lunarDejo extinta a la maldad ante esta presencia lunar

E morrerei uma vez e outra vez e outra vezY moriré una vez y otra vez y otra vez
E outra vez e outra vez e outra vez e outra vezY otra vez y otra vez y otra vez y otra vez
E morrerei uma vez e outra vez e outra vezY moriré una vez y otra vez y otra vez
E outra vez e outra vez e outra vez e outra vezY otra vez y otra vez y otra vez y otra vez

E morrerei uma vez e outra vez e outra vezY moriré una vez y otra vez y otra vez
E outra vez e outra vez e outra vez e outra vezY otra vez y otra vez y otra vez y otra vez
E morrerei outra vez, e morrerei outra vezY moriré otra vez, y moriré otra vez
E morrerei outra vez e outra vez e outra vez e outra vezY moriré otra vez y otra vez y otra vez y otra vez

¡E outra vez!¡Y otra vez!