ENAMORAO DE MÍ

Apaixonado por Mim

ENAMORAO DE MÍ

Estou apaixonado por mim, jáEstoy enamora'o de mí, ya
Do meu carisma, das minhas rimas, do meu estilo, nahDe mi carisma, de mis barras, de mi drip, nah
Do meu rosto, da minha bunda, do meu jeitoDe mi carita, de mis nalgas, de mi swing
Caraca!¡Holy shit!
Como é que eu consigo ser assim?¿Cómo coño es que consigo ser así?
Mãe, não vou te enganarMa, no te voy a engañar

Estou apaixonado por mim, woahEstoy enamora'o de mí, woah
Da minha visão, das minhas músicas e do meu talento, nahDe mi visión, de mis canciones y mi skill, nah
Do que sou, do que vou ser e do que fuiDe lo que soy, lo que voy a ser y lo que fui
Caraca!¡Holy shit!
Como é que eu consigo ser assim?¿Cómo coño es que consigo ser así?
Mãe, não vou te enganarMa, no te voy a engañar

Devo admitirDebo admitir
Que na hora certa você me quebrou o coração, éQue en su momento me rompiste el corazón, yeah
Me perdi queimando um baseado na salaMe la pegué quemando blunts en el salón
Buscando uma explicação, uma razãoBuscando una explicación, una razón
De por que eu não era sua primeira opçãoDe por qué yo no era tu primera opción
Pensando em chamar sua atençãoPensando en ganarme tu atención

Mas que droga!Pero que coño!
Estamos malucos?¿Estamos tontos?
Eu tô pra você, e sempre que você chama eu atendoYo estoy pa' ti, y siempre que llamas te respondo
Sim, e você enquanto isso, procurando outroSi, y tu mientras tanto, buscando al otro
Aqui estou, não me quer? Até logoAquí me tienes, ¿no me quieres? Hasta pronto

Porque eu já não tô pra ficar correndo atrásPorque yo ya no estoy pa' irte detrás
Você tinha que ter clareza jáTendrías que tener claro ya
Que sou foda, a culpa é sua se me deixar escaparQue soy la polla, el fallo es tuyo si me dejas escapar
Não vai encontrar ninguém igualNo encontrarás ninguno igual
Sério, sou um puta craqueEn serio, soy un puto crack
Que sorte eu tenho de me ter, a verdadeQue suerte tengo de tenerme, la verdad

Estou apaixonado por mim, jáEstoy enamora'o de mí, ya
Do meu carisma, das minhas rimas, do meu estilo, nahDe mi carisma, de mis barras, de mi drip, nah
Do meu rosto, da minha bunda, do meu jeitoDe mi carita, de mis nalgas, de mi swing
Caraca!¡Holy shit!
Como é que eu consigo ser assim?¿Cómo coño es que consigo ser así?
Mãe, não vou te enganarMa, no te voy a engañar

Estou apaixonado por mim, woahEstoy enamora'o de mí, woah
Da minha visão, das minhas músicas e do meu talento, uffDe mi visión, de mis canciones y mi skill, uff
Do que sou, do que vou ser e do que fuiDe lo que soy, lo que voy a ser y lo que fui
Caraca!¡Holy shit!
Como é que eu consigo ser assim?¿Cómo coño es que consigo ser así?

Puta, pedi uma citaPuta, me he pedido una cita
Vim vestido de gravataVoy vestido con pajarita
Preparei uma margaritaMe he preparado un margarita
E acabei de fazer fajitasY acabo de hacerme fajitas
Noite romântica em casaNoche romántica en casita
Assistindo meu filme favoritoViendo mi peli favorita

E é muito bomEncima es buenísima
Porque obviamente, tenho um gosto refinadoPorque obviamente, cuento con un gusto exquisito
Embora com as minas eu omitaAunque con las pibas lo omito
Você vai achar muito bonitoTe parecerá muy bonito
Saber que por você eu dei tudoSaber que por ti yo lo di to'

E você? HmmY tú? Hmm
Nada ou poucoNada o poco
E eu que estava cada vez mais loucoY yo que estaba cada vez más loco
Você me tinha como um brinquedo quebradoMe tenías de juguete roto
Mas agora estou olhando minhas fotosPero ahora estoy mirando mis fotos

Enquanto digo: Que atraenteMientras digo: ¡Qué atractivo
Que gata e que forte!Qué pibón y qué fornido!
E ainda por cima, muito divertidoY encima, fleje divertido
Todo mundo se diverte numa festa comigoSe parte todo el que comparte una party conmigo
Que baita partido, uau!Menudo partido, wow!

O talento tá mal distribuídoEl talento está mal repartido
Como eu, nenhum, repetidoComo yo, ninguno, repetido
Como eu, nenhum, repetido!Como yo, ninguno, repetido!

É, éYeah, yeah
A verdade é que tenho defeitos e são váriosLa verdad es que tengo defectos y son unos cuantos
Mas isso me dá charmePero me dan encanto
E se eu não fosse imperfeito, não seria tão legalY si no fuera imperfecto, no molaría tanto
Eu sei valorizar meu tempoYo si que sé valorar mi tiempo
E por isso estou me dedicandoY por eso me lo estoy dedicando
A merda é que tinha de sobra pra nós doisLa putada es que tenía de sobra pa' darnos a ambos

Mas jáPero ya
Não quero nem dizer que você tá perdendoNo quiero decir ni que tú te lo pierdes
Quero fingir que nada disso me dóiQuiero fingir que na de esto me duele
E que não me importa se você não me querY que no me importa si tú no me quieres
Não, nãoNo, no

E céu, te juroY cielo te juro
Que ao meu lado você teria certezaQue junto a mí habrías tenido seguro
Um futuro bem cabuloso com o cara mais fodaUn futuro bien cabrón con el cabrón más duro
Seríamos você e euHabríamos sido tú y yo

Porque eu estava apaixonado por vocêPorque estaba enamora'o de ti
Dos buraquinhos que aparecem quando você riDe los hoyuelos que te salen al reír
Das nossas noites incendiando MadridDe nuestras noches prendiendo fuego a Madrid
Das suas mil coisas estranhas que eu adorava assimDe tus mil cosas raras que me encantaban así

Mãe, você vai se arrepender assim que se ver sem mimMa, te vas a arrepentir en cuanto te veas sin mí
Sem o carinho, sem as piadas, nada dissoSin el cariño, sin las bromas, none of this
O que tivemos, o que estava por virLo que tuvimos, lo que estaba por venir
Até aquiHasta aquí
Fechei a portaDejé cerrada la puerta
Agora não me importa se você volta, porqueYa me da igual que no vuelvas, porque

Bitch, estou apaixonado por mim, woahBitch, estoy enamora'o de mí, woah