Little Lies

Mentirinhas

Little Lies

(Voz Feminina)
(Female Voice)

(Refrão)
(Chorus)
Conte-me mentiras, conte-me doces mentirinhas
Tell me lies, tell me sweet little lies,
(Conte-me mentiras, conte-me, Conte-me mentiras)
(Tell me lies, tell me, tell me lies)
Oh não, você não consegue disfarçar!
Oh no, no you can't disguise;
Conte-me mentiras, conte-me doces mentirinhas
Tell me lies, tell me sweet little lies.

(Verso 1)
(Verse 1)
Se eu pudesse virar a página,
If I could turn the page,
Em tempo, reorganizaria apenas um ou dois dias;
In time, then I'd rearrange just a day or two;
Fecho meus olhos
Close my close my close my eyes;

Mas eu não consegui encontrar uma maneira,
But I couldn't find a way,
Então eu decidi um dia acreditar em ti;
So I'll settle for one day to believe in you;
Conte-me, conte-me, conte-me mentiras;
Tell me tell me tell me lies;

(Refrão)
(Chorus)

(Verso 2)
(Verse 2)
Embora eu não esteja fazendo planos,
Although I'm not making plans,
Espero que você entenda que há uma razão;
I hope that you understand there's a reason why;
Feche seus olhos;
Close your close your close your eyes;

Não há mais corações partidos,
No more broken hearts,
Nós estamos melhor separados,
We're better off apart,
Vamos dar um tempo;
Let's give it a try;
Conte-me, conte-me, conte-me mentiras
Tell me tell me tell me lies;

(Refrão)
(Chorus)