Safe With You (ft. Jacques Lu Cont / Alex Metric)

Seguro com você (ft. Jacques Lu Cont / Alex Metric)

Safe With You (ft. Jacques Lu Cont / Alex Metric)

Você e eu nascemos sob o mesmo signoYou and I were born under the same sign
É uma promessa silenciosa que nunca precisa falar uma palavra de a ninguémIt's a silent promise that we never need to speak a word of to anyone
É como eu apontei uma seta centímetros do coraçãoIt's like we aimed an arrow inches from the heart
E se esticar esse arco muito tudo vai desmoronarAnd if we stretch that bow too much everything will fall apart
E eu vou fazer de tudo, você sabe que eu vou quebrar a minha volta para vocêAnd I'll do anything, you know that I'll break my back for you
E você vai fazer alguma coisa, eu sei que você faz para manter-me segura com vocêAnd you'll do anything, I know you do to keep me safe with you
Seguro com você, segura com você, segura com você, segura com vocêSafe with you, safe with you, safe with you, safe with you

Hoje à noite nós escrevemos os nossos nomes no céu noturnoTonight we write our names in the night sky
E eu vou fazer de tudo, você sabe que eu vou quebrar a minha volta para vocêAnd I'll do anything, you know that I'll break my back for you
E você vai fazer alguma coisa, eu sei que você faz para manter-me segura com vocêAnd you'll do anything, I know you do to keep me safe with you
Seguro com você, segura com você, segura com você, segura com vocêSafe with you, safe with you, safe with you, safe with you
Eu vou mantê-lo seguroI'll keep you safe
Você vai me manter seguro, não vai?You'll keep me safe, won't you?

É como eu apontei uma seta centímetros do coraçãoIt's like we aimed an arrow inches from the heart
E se esticar esse arco muito tudo vai desmoronarAnd if we stretch that bow too much everything will fall apart
E eu vou fazer de tudo, você sabe que eu vou quebrar a minha volta para vocêAnd I'll do anything, you know that I'll break my back for you
E você vai fazer alguma coisa, eu sei que você faz para manter-me segura com vocêAnd you'll do anything, I know you do to keep me safe with you
Seguro com você, segura com você, segura com você, segura com vocêSafe with you, safe with you, safe with you, safe with you

Hoje à noite nós escrevemos os nossos nomes no céu noturnoTonight we write our names in the night sky
E eu vou fazer de tudo, você sabe que eu vou quebrar a minha volta para vocêAnd I'll do anything, you know that I'll break my back for you
E você vai fazer alguma coisa, eu sei que você faz para manter-me segura com vocêAnd you'll do anything, I know you do to keep me safe with you
Seguro com você, segura com você, segura com você, segura com vocêSafe with you, safe with you, safe with you, safe with you
Hoje à noite, hoje à noite nós escrevemos os nossos nomes no céu noturnoTonight, tonight we write our names in the night sky
Hoje à noite, hoje à noite nós escrevemos os nossos nomes no céu noturnoTonight, tonight we write our names in the night sky

Eu vou mantê-lo seguroI'll keep you safe
E você vai me manter seguro, não vaiAnd you'll keep me safe, won't you