Tradução automática

Exibições da letra 7

La Patente

Alex Nieves

Letra

A Patente

La Patente

O que temos é coisa de doidoLo nuestro es una cosa de locos
Entendo que isso não sente com outroEntiendo que esto no lo siente' con otro
Já vejo que comigo você ganhou na loteriaYa veo que conmigo te sacaste la loto
Não procura outro, se jogouNo busca otro más, se botó
Não vai esquecer como uma foto, mas olha pra elaNo se olvidará como foto, pero mírala

Mas como você tá bonitaPero qué bonita tú estás
Foi só olhar nos seus olhos e sentir que já (ah)Fue nada más mirarte a los ojos y sentir que ya (ah)
Vi que você é um anjo com maldadeVi que eres un ángel con maldad
Foi assim que você colocou tudo no seu lugarAsí mismo fue que pusiste todo en su lugar

Te vejo um pouco impacienteTe veo poquito paciente
Entendo o que sente, você tá pirandoEntiendo lo que sientes, estás loca de la mente
Quer minha exclusividade, quer a patenteQuiere mi exclusividad, quiere la patente
Não pode ser só por um tempo, tem que ser pra sempreNo puede ser un ratico y ya, tiene que ser para siempre

Te vejo um pouco impacienteTe veo poquito paciente
Entendo o que sente, você tá pirandoEntiendo lo que sientes, estás loca de la mente
Quer minha exclusividade, quer a patenteQuiere mi exclusividad, quiere la patente
Não pode ser só por um tempo, tem que ser pra sempre (não, não, não, não, não)No puede ser un ratico y ya, tiene que ser para siempre (no, no, no, no, no)

O que você quer é pra sempre, isso eu já sabia há um tempoQue lo que tú quieres es pa' siempre, eso hace rato lo sabía
Sei o que você busca, o que pretende, dá pra ver da outra ruaSé lo que busca', lo que pretende', se ve desde la otra avenida
Depois de tudo, você tem sorte, não vi nada parecidoDespués de todo, tiene' suerte, no he visto cosa parecida
Há um tempo você deu a deixa e na primeira foi a vencidaHace rato diste la verde y a la primera fue la vencida

Você realmente aproveita a vidaTú sí disfrutas la vida
Como você dança assim, moreninha, isso me encantaComo me bailas así, morenita, eso me encanta
Você me precisa, o que te faltaTú me necesitas, lo que te falta
Como você me olha, isso me mataComo tú me miras, eso me mata

Me diz qual é o seu planoDime cuál es tu plan
Me pegou, não quer me soltarMe agarraste, no me quieres soltar
Ai, o que sente, claro que é realAy, lo que sientes, claro que es real
Se não, como explica o que você sente?Si no, ¿cómo se explica lo que a ti te da?

Po-po-po-po-po-poPo-po-po-po-po-po
Po-po-po-po-po-poPo-po-po-po-po-po
Não sei se gosto mais de vocêNo sé si más me gustas tú
Ou se você gosta mais de mim, vai em frenteO más te gusto yo, camínalo

Te vejo um pouco impacienteTe veo poquito paciente
Entendo o que sente, você tá pirandoEntiendo lo que sientes, estás loca de la mente
Quer minha exclusividade, quer a patenteQuiere mi exclusividad, quiere la patente
Não pode ser só por um tempo, tem que ser pra sempreNo puede ser un ratico y ya, tiene que ser para siempre

Te vejo um pouco impacienteTe veo poquito paciente
Entendo o que sente, você tá pirandoEntiendo lo que sientes, estás loca de la mente
Quer minha exclusividade, quer a patenteQuiere mi exclusividad, quiere la patente
Não pode ser só por um tempo, tem que ser pra sempreNo puede ser un ratico y ya, tiene que ser para siempre


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alex Nieves e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção