en las manos

Nas Mãos

en las manos

Quero que me queiras como eu te queroQuiero que me quieras como yo te quiero
Que mesmo que o mundo acabe, aqui sempre te esperoQue aunque acabe el mundo aquí siempre te espero
Que se eu cair, me estenda a mãoQue si me caigo, me des la mano
E chore como se fosse sua dorY lo llores como si fuera tu daño
Porque se eu continuar sozinho nisso, eu me quebroPorque si sigo yo solo en esto me parto
(Sinto que me quebro, sinto que me quebro)(Siento que me parto, siento que me parto)

Sem você eu me quebroSIn ti yo me parto
Você se limita a tocar minha peleTe limitas solo a tocar mi piel
Sem olhar o que minhas marcas dizemSin mirar lo que mis marcas dicen
Meus tatuagens com lembranças do passadoMis tatuajes con recuerdos del ayer
Você não percebe que eu sempre te quisNo te das cuenta que yo siempre te quise

Você é minha droga, meu remédio letalEres mi droga mi pasti letal
Onde vou, sem um larDónde voy a falta de un hogar
Por que diabos você não se importa?¿Por qué cojones te da todo igual?
Lá fora já é verãoAhí fuera ya es verano
Eu morto no meu quartoYo muerto en mi cuarto
Meu coração congelouMi cora se ha helado
Um cachorro abandonadoUn perro abandonado

Com o amor nas mãos, você me deixouCon el amor en las manos me has dejado
Diga logo a maldita verdadeDime ya la puta verdad
Ou me deixe descobrir suas mentirasO déjame descubrir tus mentiras
Te acariciava com mãos de amorTe acariciaba con manos de amor
As suas só se moviamLas tuyas solo se movían
E mesmo que não seja a primeira vezY aunque no sea la primera vez

Que lágrimas caem pela minha maldita peleQue lágrimas caen por mi puta piel
Continuo sem saber o que diabos fazerSigo sin saber qué coño hacer
Se lutar ou deixar a gente cairSi luchar o dejarnos caer
Porque estou perdido na escuridãoPorque estoy perdido en oscuridad
Provocada pela sua maldita falsidadeProvocada por tu puta falsedad
E você matou toda a minha identidadeY has matado toda mi identidad

Lá fora já é verãoAhí fuera ya es verano
Eu morto no meu quartoYo muerto en mi cuarto
Meu coração congelouMi cora se ha helado
Um cachorro abandonadoUn perro abandonado
Com o amor nas mãos, você me deixouCon el amor en las manos me has dejado

Diga logo a maldita verdadeDime ya la puta verdad
Ou me deixe descobrir suas mentirasO déjame descubrir tus mentiras
Te acariciava com mãos de amorTe acariciaba con manos de amor
As suas só se moviamLas tuyas solo se movían
Porque você nunca sentiaPorque nunca sentías