Antes de Que Te Odie

Antes Que Eu Te Odeie

Antes de Que Te Odie

Tanta coisa que aconteceuTanto que ha pasado
E não estamos mais presentesY ya no somos presente
De um futuro claro que estava perdendo corDe un futuro claro que fue perdiendo color
Sua presença está ausenteQueda tu presencia ausente

Nós não damos maisYa no damos más
Não sei se você percebeNo sé si lo notas
É como tentar encher dois copos quebradosEs como intentar llenar un par de copas rotas
O que derramarPa’ que derramar
O pouco amor que restaEl poco amor que queda
Quero dar o passo antes que fique nublado e chovaQuiero dar el paso antes de que se nuble y llueva

E mesmo que passe um mês, talvez um anoY aunque pase un mes, un año tal vez
Sempre será tardeSiempre será tarde
Por que insistir? Não há necessidade de discutir¿Para qué insistir? No hay que discutir
Você nunca aprendeu a me amarNunca aprendiste a amarme
Não me procure mais, não há mais configuraçõesYa no me busques, ya no hay ajustes
Deixe isso mudar, não fique sobrecarregadoQue haga que esto cambie, no te agobies
É melhor eu ir embora antes que eu te odeieYo mejor me voy antes de que te odie
(Antes que eu te odeie)(Antes de que te odie)

Não há maquiagem para ajudar a disfarçar a situaçãoNo hay maquillaje que ayude a cubrir la situación
Não tem como romantizar essa dorNo existe forma de romantizar este dolor
De tanta discussão cheguei à conclusãoDe tanto que discutimos llegué a la conclusión
que não há respostaQue no hay respuesta
Apenas pontos de interrogaçãoSolo signos de interrogación

E dói tanto ter que dizer adeusY me duele tanto tener que decir adiós
Mas eu não aguento maisPero ya no aguanto
E é porque os sorrisosY es porque las sonrisas
Eles se transformaram em lágrimasSe volvieron llanto
minha voz quebraSe me quiebra la voz
Pensar que você era minha princesaDe pensar que eras mi princesa
E aos poucos você foi perdendo o charmeY que poco a poco fuiste perdiendo el encanto
E agora minha pergunta é quandoY ahora mi pregunta es cuándo
Você deixou de ser o primeiroDejaste de ser lo primero
O que penso quando acordoEn lo que pienso cuando me levanto

E não damos maisY ya no damos más
E eu não sei se você percebeY no sé si lo notas
É como tentar encher dois copos quebradosEs como intentar llenar un par de copas rotas
O que derramarPa' que derramar
O pouco amor que restaEl poco amor que queda
Quero dar o passo antes que fique nublado e chovaQuiero dar el paso antes de que se nuble y llueva

E mesmo que passe um mês, talvez um anoY aunque pase un mes, un año tal vez
Sempre será tardeSiempre será tarde
Por que insistir? Não há necessidade de discutir¿Para qué insistir?, no hay que discutir
Você nunca aprendeu a me amarNunca aprendiste a amarme
Não me procure mais, não há mais configuraçõesYa no me busques, ya no hay ajustes
Deixe isso mudar, não fique sobrecarregadoQue haga que esto cambie, no te agobies
É melhor eu ir embora antes que eu te odeieYo mejor me voy antes de que te odie
É melhor eu ir embora antes que eu te odeieYo mejor me voy antes de que te odie
É melhor eu ir embora antes que eu te odeieYo mejor me voy antes de que te odie
É melhor eu ir embora antes que eu te odeieYo mejor me voy antes de que te odie

E mesmo que passe um mês, talvez um anoY aunque pase un mes, un año tal vez
A partir de hoje é tardeDesde hoy es tarde